Surah Al-Haqqah Aya 37 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿لَّا يَأْكُلُهُ إِلَّا الْخَاطِئُونَ﴾
[ الحاقة: 37]
At walang ibang magsisikain nito maliban sa Khati’un (mga makasalanan, walang pananampalataya, mapagsamba sa diyus-diyosan, atbp)
Surah Al-Haqqah in Filipinotraditional Filipino
Walang kakain niyon kundi ang mga nagkakasala
English - Sahih International
None will eat it except the sinners.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Sa harapan niya (ang bawat suwail, palalong diktador) ay Impiyerno,
- Ang mga romano ay nalupig
- Ipagbadya mo (o Muhammad) sa kanila: “Magsipaghintay kayo! Ako rin
- “Na sambahin lamang ninyo si Allah; katotohanan, pinangangambahan ko para
- Hindi baga sila nagsipaglakbay sa kalupaan at kanilang namalas kung
- Katotohanan, sila na sumasampalataya (sa Kaisahan ni Allah at sa
- Katotohanan, sila na hindi sumasampalataya sa Kabilang Buhay, Aming pinapangyari
- Datapuwa’t sila ay nag-aakibat sa ilan sa Kanyang mga alipin
- At sila ay tumangkilik (sa pagsamba) ng ibang mga diyos
- Upang kayo ay hindi magmalabis sa hangganan (at sukat)
Quran surahs in Filipino :
Download surah Al-Haqqah with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Al-Haqqah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al-Haqqah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers