Surah Al-Haqqah Aya 37 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿لَّا يَأْكُلُهُ إِلَّا الْخَاطِئُونَ﴾
[ الحاقة: 37]
At walang ibang magsisikain nito maliban sa Khati’un (mga makasalanan, walang pananampalataya, mapagsamba sa diyus-diyosan, atbp)
Surah Al-Haqqah in Filipinotraditional Filipino
Walang kakain niyon kundi ang mga nagkakasala
English - Sahih International
None will eat it except the sinners.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At katotohanang Aming ipinaunawa nang matiim sa mga tao, sa
- At Siya ang nagtalaga na maging malaya ang dalawang dagat
- “Siya na gumawa ng kasamaan ay hindi babayaran maliban sa
- At kung ito ay hindi ninyo gawin, inyong maalaman ang
- Katotohanan, sa mga ito ay (mayroong) tiyak na aral sa
- Katotohanan! Ang tao (na walang pananampalataya) ay walang pagtanaw ng
- Si (Moises) ay sumagot: “Hindi, katotohanan! Nasa panig ko ang
- Kaya’t huwag mong ituring ang ulila ng may pang-aapi
- (Mamalagi) kayong lumilingon sa Kanya (lamang) sa pagsisisi at inyong
- Ang kanyang kasama (si Satanas) ay magsasabi: “Aming Panginoon! Siya
Quran surahs in Filipino :
Download surah Al-Haqqah with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Al-Haqqah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al-Haqqah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers