Surah Al-Haqqah Aya 37 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿لَّا يَأْكُلُهُ إِلَّا الْخَاطِئُونَ﴾
[ الحاقة: 37]
At walang ibang magsisikain nito maliban sa Khati’un (mga makasalanan, walang pananampalataya, mapagsamba sa diyus-diyosan, atbp)
Surah Al-Haqqah in Filipinotraditional Filipino
Walang kakain niyon kundi ang mga nagkakasala
English - Sahih International
None will eat it except the sinners.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- (Si Allah ay nagwika): “O Zakarias! Katotohanang Kami ay nagbibigay
- Katotohanan, ang mapagwaldas (ng walang kapararakan) ay mga kapatid ng
- Sapagkat sila na nagtatakwil kay Allah ay sumusunod sa kabulaanan,
- At nag-iwan Kami roon ng isang Tanda (alalaong baga, ang
- Kanilang itinakwil siya (Noe), subalit Aming iniligtas siya at ang
- At (alalahanin) ang Araw, kung ang kalangitan ay mahati sa
- Ipagbadya mo (o Muhammad) sa mga sumasampalataya, na patawarin (nila)
- Ah! Kayo ang nakipagtalo sa kanila sa buhay sa mundong
- Nang kanyang ipagturing sa kanyang ama at sa kanyang pamayanan:
- Sa gitna ng mga nananampalataya ay mga tao na naging
Quran surahs in Filipino :
Download surah Al-Haqqah with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Al-Haqqah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al-Haqqah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers