Surah Al-Haqqah Aya 37 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿لَّا يَأْكُلُهُ إِلَّا الْخَاطِئُونَ﴾
[ الحاقة: 37]
At walang ibang magsisikain nito maliban sa Khati’un (mga makasalanan, walang pananampalataya, mapagsamba sa diyus-diyosan, atbp)
Surah Al-Haqqah in Filipinotraditional Filipino
Walang kakain niyon kundi ang mga nagkakasala
English - Sahih International
None will eat it except the sinners.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- (At dito ay ipagbabadya): “Sakmalin siya at kaladkarin siya sa
- Itinakwil nila (ang Babala, ang Qur’an) at sinunod nila ang
- Ang mangangalunyang lalaki ay hindi nag-aasawa maliban sa isang mangangalunyang
- Ito ay hindi salita ng isang makata, kakarampot lamang ang
- At si Adan ay tumanggap ng mga Salita (Kapahayagan) mula
- (Ang isang tao) ay nagsabi: “Nais mo bang tumingin sa
- Na nagsasagawa lamang ng kabutihan upang mamalas (ng mga tao)
- At pagmasdan! Nang ang mga mapagkunwari at mayroong salot ang
- Ano! Sila ba ay nagsigawa ng ilang balakin (sa kanilang
- walang pamimilit sa pananampalataya. Ang katotohanan ay bukod sa kamalian.
Quran surahs in Filipino :
Download surah Al-Haqqah with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Al-Haqqah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al-Haqqah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers