Sura Al-Haqqah Verso 37 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿لَّا يَأْكُلُهُ إِلَّا الْخَاطِئُونَ﴾
[ الحاقة: 37]
la cual sólo comerán los que transgredieron.
Sura Al-Haqqah in SpanishSpanish Translation - Garcia
que solo comerán los pecadores".
Noor International Center
37. que solo será tomado por los pecadores (que se empecinaban en negar la verdad).
English - Sahih International
None will eat it except the sinners.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Señor nuestro! Perdónanos a mí, a mis padres y a los creyentes el día en
- Y verás a todas las comunidades de rodillas, cada una será llamada a su libro:
- Lo hicimos descender en una noche bendita; en verdad somos advertidores.
- Y las dejará como llanuras lisas.
- Acaso no sabes que el dominio de los cielos y de la tierra pertenece a
- De no haber sido por una palabra previa de tu Señor y por la existencia
- Así lo imbuimos en los corazones de los malhechores.
- No te has parado a pensar que los compañeros de la Caverna y al-Raqim fueron
- Si Allah les hubiera dado a Sus siervos una provisión sin límites, se habrían excedido
- Ningún alma puede creer si no es con permiso de Allah y Él impondrá el
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Al-Haqqah with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Al-Haqqah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al-Haqqah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran