Sura Al-Haqqah Verso 37 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿لَّا يَأْكُلُهُ إِلَّا الْخَاطِئُونَ﴾
[ الحاقة: 37]
la cual sólo comerán los que transgredieron.
Sura Al-Haqqah in SpanishSpanish Translation - Garcia
que solo comerán los pecadores".
Noor International Center
37. que solo será tomado por los pecadores (que se empecinaban en negar la verdad).
English - Sahih International
None will eat it except the sinners.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y una vez hubieron cruzado le dijo al criado: Trae nuestra comida pues a causa
- Así pues, recordadme que Yo os recordaré; y agradecedme y no seáis ingratos conmigo.
- hemos edificado sobre vosotros siete firmamentos,
- Entonces arrojó su vara y fue una serpiente claramente visible.
- Y casad a vuestros solteros y a vuestros esclavos y esclavas que sean rectos. Si
- A las que las cubrió lo que las cubrió.
- Y cuando el Grito ensordecedor llegue,
- Y el sol, que corre hacia un lugar de reposo que tiene. Ese es el
- Y la llamó desde abajo: No te entristezcas, tu Señor ha puesto un arroyo a
- Di: Y si os llegara Su castigo por la noche o de día?Qué pueden querer
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Al-Haqqah with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Al-Haqqah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al-Haqqah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran