Sura Al-Haqqah Verso 37 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿لَّا يَأْكُلُهُ إِلَّا الْخَاطِئُونَ﴾
[ الحاقة: 37]
la cual sólo comerán los que transgredieron.
Sura Al-Haqqah in SpanishSpanish Translation - Garcia
que solo comerán los pecadores".
Noor International Center
37. que solo será tomado por los pecadores (que se empecinaban en negar la verdad).
English - Sahih International
None will eat it except the sinners.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Si das con ellos en situación de guerra, haz que sirvan de escarmiento a los
- Y puesto que las mezquitas son de Allah, no invoquéis a nadie junto a Allah.
- En cuanto a los Zamud, fueron destruidos por el Grito que todo lo traspasaba.
- Cierto que esto es verdad; así será la disputa de la gente del Fuego.
- que sale de entre la espina dorsal y las costillas.
- Y vendrá la embriaguez de la muerte con la verdad.Eso es de lo que huíais.
- Son éstos de aquí de los que asegurasteis con juramentos que Allah no tendría misericordia
- Hemos explicado a lo largo de esta Recitación todo tipo de ejemplos para los hombres,
- A tu Señor corresponde que llegue su momento.
- Allí serán inmortales para siempre; es cierto que Allah tiene junto a Él una hermosa
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Al-Haqqah with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Al-Haqqah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al-Haqqah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



