Surah Ad Dukhaan Aya 38 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَمَا خَلَقْنَا السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا لَاعِبِينَ﴾
[ الدخان: 38]
At hindi Namin nilikha ang kalangitan at ang kalupaan, at lahat ng nasa pagitan nito bilang isang laro lamang
Surah Ad-Dukhaan in Filipinotraditional Filipino
Hindi Kami lumikha ng mga langit at lupa at anumang nasa pagitan ng mga ito nang naglalaro
English - Sahih International
And We did not create the heavens and earth and that between them in play.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Datapuwa’t katiyakang ito ay inihayag sa iyo (o Muhammad), na
- Kaya’t iyong talikdan (o Muhammad) siya na tumatalikod sa Aming
- At anuman ang ipagkaloob ni Allah na Labi ng Digmaan
- At katotohanan, ang Kapahayagan (Qur’an) ay makakapagpaligalig sa mga hindi
- At kailanman ay hindi Namin winasak ang anumang pamayanan, maliban
- At inyong labanan sila hanggang sa mapawi ang Fitnah (kawalan
- Kaya’t nang siya ay tumalikod sa kanila at sa kanilang
- O aking pamayanan! Huwag hayaan ang aking Shiqaq (pagkakahiwalay, pagkakasalungat,
- Kaya’t alin sa mga kaloob na ito ng inyong Panginoon
- Katotohanang nasa Tagapagbalita ni Allah (Muhammad) ang isang mahusay na
Quran surahs in Filipino :
Download surah Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers