Surah Ad Dukhaan Aya 39 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿مَا خَلَقْنَاهُمَا إِلَّا بِالْحَقِّ وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَهُمْ لَا يَعْلَمُونَ﴾
[ الدخان: 39]
Hindi Namin nilikha sila maliban na may katotohanan (alalaong baga, upang suriin at subukan ang mga masunurin at palasuway at upang gantimpalaan ang palasunod at parusahan ang palasuway), datapuwa’t ang karamihan sa kanila ay hindi nakakaalam
Surah Ad-Dukhaan in Filipinotraditional Filipino
Hindi Kami lumikha ng mga ito malibang ayon sa katotohanan subalit ang higit na marami sa kanila ay hindi nakaaalam
English - Sahih International
We did not create them except in truth, but most of them do not know.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At katiyakang iniwan Namin doon ang isang maliwanag na Ayah
- At ito ang banal na Aklat (ang Qur’an) na Aming
- Na lumikha sa tao mula sa namuong patak ng dugo
- Si Allah ang nagpaparami sa mga panustos (na kabuhayan) na
- At si Moises ay humirang sa kanyang pamayanan ng pitumpong
- At ang kabundukan ay itinindig Niya nang matatag
- At sa mga nagsigawa ng kamalian (mga sumasamba sa diyus-diyosan
- Sila ay hindi sasampalataya rito (ang Qur’an), at nangyari, na
- At sinuman ang tumangkilik kay Allah, sa Kanyang Tagapagbalita, at
- At ipinagkaloob Namin sa kanila si Isaac, at ng dagdag
Quran surahs in Filipino :
Download surah Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers