Surah zariyat Aya 39 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿فَتَوَلَّىٰ بِرُكْنِهِ وَقَالَ سَاحِرٌ أَوْ مَجْنُونٌ﴾
[ الذاريات: 39]
Datapuwa’t (si Paraon) ay tumalikod (sa pananampalataya ng may karahasan) na kasama ang kanyang mga kabig, at nagsabi: “Isang manggagaway, isang inaalihan (ng demonyo)!”
Surah Adh-Dhariyat in Filipinotraditional Filipino
Ngunit tumalikod siya kasabay ng kampon niya at nagsabi: "Manggagaway o baliw
English - Sahih International
But he turned away with his supporters and said," A magician or a madman."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Sinumang maghangad ng buhay sa mundong ito at sa kanyang
- Bilang isang Tahanan sa Taghun (sila na lumalabag at sumusuway
- Na rito ay may Luklukan ng Karangalan na nakataas
- Kung kayo ay magpapautang kay Allah ng isang magandang pautang
- At ng mga Naninirahan sa Kakahuyan, at ng pamayanan ng
- At kung nagsipanalig lamang ang Angkan ng Kasulatan (mga Hudyo
- Katotohanan, sa Aking alipin (alalaong baga, ang tunay na nananampalataya
- At sila na nagsasabi: “Aming Panginoon! Inyong pagkalooban kami mula
- (Ito) ang Surah (ng Qur’an) na Aming ipinanaog at Aming
- At alalahanin nang Aming sabihin sa mga anghel: “Magpatirapa kayo
Quran surahs in Filipino :
Download surah zariyat with the voice of the most famous Quran reciters :
surah zariyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter zariyat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers