Surah Tur Aya 17 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي جَنَّاتٍ وَنَعِيمٍ﴾
[ الطور: 17]
Katotohanan, ang Muttaqun (mga matutuwid at matimtimang tao na lubhang nangangamba kay Allah at umiiwas sa lahat ng kasalanan, at lubhang nagmamahal kay Allah at nagsasagawa ng lahat ng kabutihan at gumaganap sa mga ipinag-uutos ni Allah), ay mapapasa-Halamanan (ng Paraiso) at Sukdol na Kaligayahan
Surah At-Tur in Filipinotraditional Filipino
Tunay na ang mga tagapangilag magkasala ay nasa mga hardin at kaginhawahan
English - Sahih International
Indeed, the righteous will be in gardens and pleasure,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Ipinanaog Namin ito (ang Qur’an) sa pinagpalang Gabi (alalaong baga,
- Ang aking dibdib ay naninikip, at ang aking dila ay
- Sa Araw na ito, ang tao ay magsasabi: “Saan ako
- Katotohanang itinuring niya na hindi siya kailanman babalik (sa Amin)
- At katotohanan! (Ang mga lungsod na ito) ay nasa tabi
- Hindi! (O Muhammad)! Huwag mo siyang sundin (Abu Jahl), bagkus
- Kahit na nga, sa paningin ng karamihan sa Mushrikun (mga
- Siya (Allah) ang nag-aangkin ng ganap na kapamahalaan at paghahari
- Sa Araw na Aming titipunin ang Muttaqun (alalaong baga, ang
- At (gunitain) nang sabihin ni Moises sa kanyang pamayanan: “o
Quran surahs in Filipino :
Download surah Tur with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Tur mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Tur Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers