Surah Furqan Aya 40 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَقَدْ أَتَوْا عَلَى الْقَرْيَةِ الَّتِي أُمْطِرَتْ مَطَرَ السَّوْءِ ۚ أَفَلَمْ يَكُونُوا يَرَوْنَهَا ۚ بَلْ كَانُوا لَا يَرْجُونَ نُشُورًا﴾
[ الفرقان: 40]
At katotohanang sila ay nagdaan sa bayan (ni Propeta Lut), kung saan umulan ng masamang ulan. Hindi baga nakikita ito ng (mga walang pananampalataya) [sa pamamagitan ng kanilang mga mata]? Hindi! Datapuwa’t sila ay sanay na, na hindi umaasa sa anumang Muling Pagkabuhay
Surah Al-Furqan in Filipinotraditional Filipino
Talaga ngang pumunta sila sa pamayanan na pinaulanan ng ulan ng kasagwaan. Kaya hindi ba dati sila nakakikita niyon? Bagkus sila noon ay hindi nag-aasam ng pagkabuhay
English - Sahih International
And they have already come upon the town which was showered with a rain of evil. So have they not seen it? But they are not expecting resurrection.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Sila ay nagsasabi: “Ang aming puso ay natatakpan hinggil sa
- walang anak na lalaki (o supling, o mga anak) ang
- (Ang kanilang pag-uugali) ay katulad ng mga pag-uugali ng mga
- At kung sila ay magbalik na sa kanilang pamayanan, sila
- Katotohanan, ang Muttaqun (mga matutuwid at mabubuting tao) ay mapapagitna
- Si Moises ay nagsabi: “(Siya) ang iyong Panginoon at Panginoon
- At nang siya (Hosep) ay sumapit na sa hustong gulang
- At hindi nila nakuhang makatindig sa kanilang sarili, gayundin ay
- At (alalahanin) si Lut, at pagmalasin; nang kanyang sabihin sa
- Ito’y sa dahilang ipinadala niAllah angAklat (ang Qur’an) sa katotohanan.
Quran surahs in Filipino :
Download surah Furqan with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Furqan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Furqan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers