Surah Maryam Aya 59 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿۞ فَخَلَفَ مِن بَعْدِهِمْ خَلْفٌ أَضَاعُوا الصَّلَاةَ وَاتَّبَعُوا الشَّهَوَاتِ ۖ فَسَوْفَ يَلْقَوْنَ غَيًّا﴾
[ مريم: 59]
At may sumunod sa kanila na mga sali’t saling lahi na nagpabaya sa kanilang pagdalangin (alalaong baga, hinayaan nila ang kanilang pagdarasal na mawalan ng saysay, maaaring ito ay hindi pag-aalay ng dasal o hindi pag-aalay nito nang ganap at mahinusay o wala sa takdang oras, atbp.), at sumunod sa (kanilang) mga pagnanasa (mga buktot na gawain at pag-iimbot). Kaya’t sila ay ihahagis sa Impiyerno
Surah Maryam in Filipinotraditional Filipino
Saka may humalili, nang matapos nila, na mga kahalili na nagwalang-bahala sa pagdarasal at sumunod sa mga nasa, kaya magkikita sila ng isang pagkalisya
English - Sahih International
But there came after them successors who neglected prayer and pursued desires; so they are going to meet evil -
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At nilikha ni Allah ang kalangitan at kalupaan ng may
- Gayundin, ang kanyang asawa ay magdadala ng mga tuyong kahoy
- At para sa kanya (demonyo), rito ay ipinag-utos, ang sinumang
- Si Allah ang nagtadhana sa inyo (o mga kalalakihan) na
- Nilikha Niya ang tao mula sa Nutfah (magkahalong semilya ng
- Ang kanyang kasama (si Satanas) ay magsasabi: “Aming Panginoon! Siya
- At si Satanas ay mangungusap kung ang bagay ay napagpasyahan
- Kaya tatawagin (Namin) upang sumaksi ang mapanglaw (na kulay) ng
- Marahil (ay malimit) na ang mga hindi sumasampalataya ay nagnanais
- Sila ay nagtatanong sa iyo (o Muhammad) hinggil sa mga
Quran surahs in Filipino :
Download surah Maryam with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Maryam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maryam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers