Surah Furqan Aya 39 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَكُلًّا ضَرَبْنَا لَهُ الْأَمْثَالَ ۖ وَكُلًّا تَبَّرْنَا تَتْبِيرًا﴾
[ الفرقان: 39]
At sa bawat isa sa kanila ay itinambad Namin ang mga halimbawa (bilang mga katibayan at aral, atbp.) at ang bawat isa (sa kanila) ay Aming inihantong sa ganap na pagkawasak (dahilan sa kanilang kawalan ng pananampalataya at gawaing masasama)
Surah Al-Furqan in Filipinotraditional Filipino
Sa bawat isa ay gumawa Kami ng mga paghahalintulad at sa bawat isa ay dumurog Kami nang isang [matinding] pagdurog
English - Sahih International
And for each We presented examples [as warnings], and each We destroyed with [total] destruction.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Isang Aklat, na ang mga talata ay ipinaliwanag nang puspusan.
- dahilan sa kanilang mga kasalanan sila ay nilunod (sa dilubyo
- At kung ang mabuting bagay ay mangyari sa inyo, ito
- Kaya’t hayaan silang humalakhak ng kakarampot at (hindi magtatagal sila)
- Sila na nagpaiwan (ay magsasabi), kung kayo ay humayo na
- Patayin si Hosep o itapon siya sa ibang lupain, upang
- Datapuwa’t sila na mga sumasampalataya at nagsisigawa ng kabutihan at
- Na wala pang sinumang tao o Jinn ang sa kanila
- At ang sagot ng kanyang pamayanan ay tanging ang kanilang
- At (alalahanin) si Lut nang kanyang sabihin sa kanyang pamayanan
Quran surahs in Filipino :
Download surah Furqan with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Furqan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Furqan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers