Surah Al Qamar Aya 40 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَقَدْ يَسَّرْنَا الْقُرْآنَ لِلذِّكْرِ فَهَلْ مِن مُّدَّكِرٍ﴾
[ القمر: 40]
At katotohanang ginawa Namin ang Qur’an na magaan upang maunawaan at maala-ala, kaya’t mayroon ba kayang sinuman ang makakaala-ala (o tatanggap ng tagubilin)
Surah Al-Qamar in Filipinotraditional Filipino
Talaga ngang nagpadali Kami sa Qur’ān para sa pag-aalaala, kaya may tagapag-alaala kaya
English - Sahih International
And We have certainly made the Qur'an easy for remembrance, so is there any who will remember?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At sa mga sumasampalataya at nagsisigawa ng kabutihan, hindi isang
- walang isa mang gumagalaw (o nabubuhay) na nilalang sa kalupaan,
- Sino pa ba kaya ang higit na walang katarungan maliban
- At ang kalupaan at kabundukan ay matinag sa kanilang lugar,
- wala nang nabanggit sa iyo (o Muhammad), maliban sa nabanggit
- At naganap Niyang malikha sila bilang pitong kalangitan (alapaap) sa
- (At gunitain) nang kayo ay tumalilis (ng may pangingilabot) na
- At ano ang nangyayari sa inyo at kayo ay hindi
- Si Allah ang lumikha ng Gabi sa inyo upang kayo
- Ang Hajj (Pilgrimahe) ay (nasa loob) ng mga bantog na
Quran surahs in Filipino :
Download surah Al Qamar with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Al Qamar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Qamar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب