Surah Qalam Aya 27 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿بَلْ نَحْنُ مَحْرُومُونَ﴾
[ القلم: 27]
(At sila ay nagsabi): “Tunay ngang tayo ay pinagkaitan sa mga bunga (ng ating paghihirap)!”
Surah Al-Qalam in Filipinotraditional Filipino
bagkus tayo ay mga pinagkaitan
English - Sahih International
Rather, we have been deprived."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Datapuwa’t kung sila ay humilig sa kapayapaan, humilig din kayo
- Sa gitna ng mga nananampalataya ay mga tao na naging
- At nang dumatal (sa iyo, o Muhammad) ang kalinga ni
- At kung may dumatal sa kanila na ilang pangyayari na
- At paano ninyo ito babawiin kung kayong dalawa ay nagsiping
- Katotohanan! Kungang kaluluwa ay umabotna sa buto ng kuwelyo (alalaong
- At kung ang mabuting bagay ay mangyari sa inyo, ito
- Ipagbadya mo (o Muhammad) sa kanila: “Magsipaghintay kayo! Ako rin
- Si Allah ang kumukuha ng kaluluwa (ng mga tao) sa
- o mayroon ba kayong Kasunduan sa Amin na (inyong) sinumpaan,
Quran surahs in Filipino :
Download surah Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



