Surah Baqarah Aya 43 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَقِيمُوا الصَّلَاةَ وَآتُوا الزَّكَاةَ وَارْكَعُوا مَعَ الرَّاكِعِينَ﴾
[ البقرة: 43]
At kayo ay mag-alay ng palagiang pagdarasal nang mahinusay (Iqamat-as-Salah) at magbigay ng Zakah (katungkulang kawanggawa), at kayo ay magyukod ng inyong ulo na kasama ang mga yumuyukod (sa pagsamba)
Surah Al-Baqarah in Filipinotraditional Filipino
Magpanatili kayo ng pagdarasal, magbigay kayo ng zakāh, at yumukod kayo kasama sa mga yumuyukod
English - Sahih International
And establish prayer and give zakah and bow with those who bow [in worship and obedience].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Hanggang nang kanyang sapitin ang lugar ng paglubog ng araw
- Hindi baga kayo ay nilikha Namin mula sa katas na
- Sila lamang na mga sumasampalataya sa Aming Ayat (mga tanda,
- Kayo baga ay nangangamba na gumugol sa kawanggawa bago ang
- Sapagkat katotohanang kanyang (Muhammad) nakita siya (Gabriel) sa pangalawang antas
- Kaya’t sa pamamagitan ng iyong Panginoon (o Muhammad), katiyakang silang
- Ang (mga anghel) ay nangusap: “Kami ay nagbibigay sa iyo
- Katotohanan, sa mga sumasampalataya at gumagawa ng kabutihan, katiyakang hindi
- o Aking mga tagapaglingkod na nananampalataya! Katotohanang malawak ang Aking
- Katotohanan na walang pagsala na Aming gagawin na matagumpay ang
Quran surahs in Filipino :
Download surah Baqarah with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Baqarah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Baqarah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب