Surah Tur Aya 43 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿أَمْ لَهُمْ إِلَٰهٌ غَيْرُ اللَّهِ ۚ سُبْحَانَ اللَّهِ عَمَّا يُشْرِكُونَ﴾
[ الطور: 43]
o sila ba ay may iba pang diyos bukod pa kay Allah? Higit na Maluwalhati si Allah sa lahat ng mga bagay na iniaakibat nila bilang katambal (sa Kanya)
Surah At-Tur in Filipinotraditional Filipino
O mayroon ba silang diyos na iba pa kay Allāh? Kaluwalhatian kay Allāh higit sa itinatambal nila
English - Sahih International
Or have they a deity other than Allah? Exalted is Allah above whatever they associate with Him.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Ah! Kung gayon, gaano (kalagim-lagim) ang Aking Kaparusahan at Aking
- At iginawad Namin sa kanya si Isaac at Hakob, at
- At may mga iba na tumatanggap ng kanilang mga kasalanan
- At nang si Moises ay magbalik sa kanyang pamayanan, na
- At ang Tunay na Pangako (Araw ng Muling Pagkabuhay) ay
- Katotohanang mayroon kay Saba (Sheba) ng isang Tanda sa kanilang
- At Kanyang pinag-isa ang kanilang (mga nananampalataya) puso. At kung
- At ang kalupaan at kabundukan ay matinag sa kanilang lugar,
- Ang kanyang anak na lalaki ay tumugon: “Aakyat ako sa
- Ang pitong kalangitan at ang pitong kalupaan, at lahat ng
Quran surahs in Filipino :
Download surah Tur with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Tur mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Tur Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers