Surah Tur Aya 43 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿أَمْ لَهُمْ إِلَٰهٌ غَيْرُ اللَّهِ ۚ سُبْحَانَ اللَّهِ عَمَّا يُشْرِكُونَ﴾
[ الطور: 43]
o sila ba ay may iba pang diyos bukod pa kay Allah? Higit na Maluwalhati si Allah sa lahat ng mga bagay na iniaakibat nila bilang katambal (sa Kanya)
Surah At-Tur in Filipinotraditional Filipino
O mayroon ba silang diyos na iba pa kay Allāh? Kaluwalhatian kay Allāh higit sa itinatambal nila
English - Sahih International
Or have they a deity other than Allah? Exalted is Allah above whatever they associate with Him.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At ang iyong Panginoon ay nagbigay ng inspirasyon sa Bubuyog,
- Ito ay bahagi ng balita ng Al-Ghaib (ang nakalingid, alalaong
- Sila ay mangungusap: “Hindi baga nakarating sa inyo ang mga
- Na nakaharap sa bawat isa sa matataas na diban
- Sa Araw na ito, ang ibang mga mukha ay magniningning
- Kayo ba (na mga matatapat na sumasampalataya) ay umaasa na
- Nang ang kanilang kapatid na si Hud ay mangusap sa
- Kaya’t iyong pagtiisan (O Muhammad) ang lahat nilang sinasabi, at
- “At sila ay may paratang na krimen laban sa akin,
- (Ito) ay isang mainit na Nag- aalimpuyong Ningas
Quran surahs in Filipino :
Download surah Tur with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Tur mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Tur Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers