Surah Qalam Aya 36 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿مَا لَكُمْ كَيْفَ تَحْكُمُونَ﴾
[ القلم: 36]
Ano ang nagpapagulo (suliranin) sa inyo? Paano kayo humahatol
Surah Al-Qalam in Filipinotraditional Filipino
Ano ang mayroon sa inyo? Papaano kayong humahatol
English - Sahih International
What is [the matter] with you? How do you judge?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At kahit saan mang pook kayo magsimula (sa pagdarasal), ilingon
- Kayo ba ay nakadarama ng kapanatagan, na hindi Niya hahayaan,
- Siya ay nagsabi: “Alam ba ninyo kung ano ang inyong
- Kung nagkaroon man dito (sa kalangitan at kalupaan) ng iba
- At iyong tanungin (o Muhammad) ang Aming mga Tagapagbalita na
- Ipagbadya (o Muhammad): “o kayong sangkatauhan! Kung kayo ay nag-aalinlangan
- Kaya’t Aming inilahad sa iyo (O Muhammad) ang ilang kasaysayan
- At huwag hayaan ang mga hindi sumasampalataya ay mag-akala na
- At Aming inilatag ang kalupaan at Kami ay naglagay dito
- Sa bawat isa, sa inyo at sa kanila, Kami ang
Quran surahs in Filipino :
Download surah Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers