Surah Al Imran Aya 66 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿هَا أَنتُمْ هَٰؤُلَاءِ حَاجَجْتُمْ فِيمَا لَكُم بِهِ عِلْمٌ فَلِمَ تُحَاجُّونَ فِيمَا لَيْسَ لَكُم بِهِ عِلْمٌ ۚ وَاللَّهُ يَعْلَمُ وَأَنتُمْ لَا تَعْلَمُونَ﴾
[ آل عمران: 66]
Katotohanan, kayo ang mga nakikipagtalo sa mga bagay na wala kayong kaalaman. Bakit kayo nakikipagtalo tungkol sa mga bagay na wala kayong kaalaman? Si Allah ang nakakaalam at kayo ay walang kaalaman
Surah Al Imran in Filipinotraditional Filipino
Kayo itong nakikipagkatwiran hinggil sa mayroon kayo ritong kaalaman kaya bakit kayo nakikipagkatwiran hinggil sa wala kayo ritong kaalaman? Si Allāh ay nakaaalam at kayo ay hindi nakaaalam
English - Sahih International
Here you are - those who have argued about that of which you have [some] knowledge, but why do you argue about that of which you have no knowledge? And Allah knows, while you know not.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Sila ay hindi makakarinig dito (sa Paraiso) ng anumang walang
- (Si Allah) ay nagwika: “Ikaw ay isa sa mga binigyan
- Kaya’t kung ang Qur’an ay dinadalit, kayo ay makinig dito,
- Ipagbadya (o Muhammad): “Aking binibigyang babala lamang kayo sa pamamagitan
- At ipagkaloob Ninyo sa amin ang mabuti sa mundong ito
- Katotohanan, ang Qur’an na ito ay namamatnubay kung anuman ang
- Katotohanan, sila na nagsasabi: “Ang aming Panginoon ay (tanging) si
- At sa mga sumasampalataya at nagsisigawa ng kabutihan, hindi isang
- At ang iyong Panginoon ang nakakabatid ng lahat ng mga
- At (Kanyang nilikha) ang mga kabayo, mga mola at asno,
Quran surahs in Filipino :
Download surah Al Imran with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Al Imran mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Imran Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers