Surah Al Imran Aya 46 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَيُكَلِّمُ النَّاسَ فِي الْمَهْدِ وَكَهْلًا وَمِنَ الصَّالِحِينَ﴾
[ آل عمران: 46]
Siya (Hesus) ay mangungusap sa mga tao sa kanyang duyan at sa kanyang pagbibinata, siya ay magiging isa sa mga matutuwid
Surah Al Imran in Filipinotraditional Filipino
Magsasalita siya sa mga tao habang nasa duyan pa at nasa kasapatang-gulang na, at [magiging] kabilang sa mga maayos
English - Sahih International
He will speak to the people in the cradle and in maturity and will be of the righteous."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At ang mga alipin ng Pinakamapagpala (Allah) ay sila na
- Katotohanang itinuring niya na hindi siya kailanman babalik (sa Amin)
- Hindi, datapuwa’t ang kanilang puso ay nababalutan (bulag) sa pag-unawa
- At iniakyat nang mataas ang iyong kabantugan
- Ang inyong kasama (Muhammad) ay hindi naligaw ng landas, gayundin
- At sa inyong dalawa (mga Jinn at Tao) ay ipapadala
- “wala ng iba pa maliban sa ating buhay sa mundong
- Maliban sa kumukulong tubig at maruming katas ng sugat (nana,
- dito ay sapat na ang isang matinding pagsabog, kaya’t pagmasdan!
- Sa Araw na ito, ang (ibang) mga puso ay magsisitibok
Quran surahs in Filipino :
Download surah Al Imran with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Al Imran mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Imran Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers