Sura Al Imran Verso 46 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَيُكَلِّمُ النَّاسَ فِي الْمَهْدِ وَكَهْلًا وَمِنَ الصَّالِحِينَ﴾
[ آل عمران: 46]
Falará aos homens, ainda no berço, bem como na maturidade, e se contará entre os virtuosos.
Surah Al Imran in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E falará aos homens, no berço e na maturidade, e será dos íntegros.
Spanish - Noor International
46. Y hablará a los hombres en la cuna y en la madurez, y será de los rectos y virtuosos.
English - Sahih International
He will speak to the people in the cradle and in maturity and will be of the righteous."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Ainda propicia igualmente mulheres varões, e faz estéril quem Lhe apraz, porque é Poderoso, Sapientíssimo.
- (David lhe) disse: Verdadeiramente, fraudou-te, com o pedido de acréscimo da tua ovelha; muito sócios
- Depois, tornou-se austero e ameaçador;
- Observa a oração, desde o declínio do sol até à chegada da noite, e cumpre
- Mas, se os moradores das cidades tivessem acreditado (em Deus) e O tivessem temido, tê-los-íamos
- E deles obtêm proveitos (outros) e bebidas (leite). Por que, então, não agradecem?
- Pelo dia, quando resplandece,
- Enobrecemos os filhos de Adão e os conduzimos pela terra e pelo mar; agraciamo-los com
- Não percorreram eles a terra, para que seus corações verificassem o ocorrido? Talvez possam, assim,
- Eis aí o Paraíso, que herdastes por vossas boas ações,
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Al Imran with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al Imran mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Imran Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers