Sura Al Imran Verso 46 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَيُكَلِّمُ النَّاسَ فِي الْمَهْدِ وَكَهْلًا وَمِنَ الصَّالِحِينَ﴾
[ آل عمران: 46]
Falará aos homens, ainda no berço, bem como na maturidade, e se contará entre os virtuosos.
Surah Al Imran in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E falará aos homens, no berço e na maturidade, e será dos íntegros.
Spanish - Noor International
46. Y hablará a los hombres en la cuna y en la madurez, y será de los rectos y virtuosos.
English - Sahih International
He will speak to the people in the cradle and in maturity and will be of the righteous."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Ainda que lhes chegue qualquer sinal, até verem o doloroso castigo.
- Isso porque preferiram a vida terra à outra; e Deus não ilumina o povo incrédulo.
- E assim teu Senhor te elegerá e ensinar-te-á a interpretação das histórias e te agraciará
- E o fizemos passar para a posteridade.
- Onde quer que vos encontrardes, a morte vos alcançará, ainda que vos guardeis em fortalezas
- Em verdade, eles conspiram intensivamente (contra ti),
- Para o teu coração, para que sejas um dos admoestadores,
- Ele conhece tanto o que há antes deles como o que há depois deles, e
- E não acharão intercessores, entre os seus parceiros, e eles (próprios) renegarão seus parceiros.
- Ou um indigente necessitado.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Al Imran with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al Imran mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Imran Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers