Surah Naziat Aya 4 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿فَالسَّابِقَاتِ سَبْقًا﴾
[ النازعات: 4]
At sa pamamagitan nila na nagpapatuloy na nangunguna na katulad ng isang karera (alalaong baga, ang mga anghel, o mga bituin o mga kabayo, atbp)
Surah An-Naziat in Filipinotraditional Filipino
at sa mga [anghel na] nag-uunahan sa isang pag-uunahan [sa pagtalima]
English - Sahih International
And those who race each other in a race
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Si Paraon ay nagsabi: “Kung gayon, dalhin mo yaon dito,
- At ano nga ba ang magpapahiwatig sa iyo (kung ano
- Nang ang kanilang kapatid na si Salih ay nagbadya sa
- At iniiwan ninyo ang mga nilikha ni Allah (mga kababaihan)
- At sila ay nanunumpa kay Allah sa pamamagitan ng kanilang
- At katotohanan na may mga tao sa lipon ng sangkatauhan
- At (alalahanin) nang ang Propeta ay nagsiwalat ng bagay na
- Siya ba (Muhammad) ay kumatha (naggawa-gawa) ng kasinungalingan laban kay
- At hindi nila nakuhang makatindig sa kanilang sarili, gayundin ay
- At katiyakang tinupad ni Allah ang Kanyang pangako sa inyo
Quran surahs in Filipino :
Download surah Naziat with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Naziat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naziat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers