Surah Naziat Aya 4 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿فَالسَّابِقَاتِ سَبْقًا﴾
[ النازعات: 4]
At sa pamamagitan nila na nagpapatuloy na nangunguna na katulad ng isang karera (alalaong baga, ang mga anghel, o mga bituin o mga kabayo, atbp)
Surah An-Naziat in Filipinotraditional Filipino
at sa mga [anghel na] nag-uunahan sa isang pag-uunahan [sa pagtalima]
English - Sahih International
And those who race each other in a race
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Gayon ang naging Landas (mga palakad at pagtuturing) ni Allah
- At nag-iwan Kami roon ng isang Tanda (alalaong baga, ang
- Nang sila ay tumungo kay david, siya ay nagulumihanan sa
- At sa mga tao at Ad- dawab (mga nilikhang bagay
- dito ay wala (nang malalabing) Fitnah (mga kadahilanan o pangungusap
- Sapagkat sila ay dalawa sa Aming mga tagapaglingkod na nananampalataya
- Kayo ba ang nagpatubo sa mga ito o Kami ba
- Ito (ang katotohanan) at katiyakang si Allah ang nagpahina sa
- SiAllah ang naggawad na ang karagatan ay mapasailalim sa inyo
- At kung sila (na sumasamba sa diyus-diyosan, hindi mga Muslim)
Quran surahs in Filipino :
Download surah Naziat with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Naziat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naziat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers