Surah Naziat Aya 4 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿فَالسَّابِقَاتِ سَبْقًا﴾
[ النازعات: 4]
At sa pamamagitan nila na nagpapatuloy na nangunguna na katulad ng isang karera (alalaong baga, ang mga anghel, o mga bituin o mga kabayo, atbp)
Surah An-Naziat in Filipinotraditional Filipino
at sa mga [anghel na] nag-uunahan sa isang pag-uunahan [sa pagtalima]
English - Sahih International
And those who race each other in a race
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Ang lahat ng pagpupuri at pasasalamat ay kay Allah, na
- Hindi magtatagal, ang karamihan sa kanila ay malalagay sa pagtakas,
- At ibinigay Namin sa kanila ang Aming mga Tanda, datapuwa’t
- At ginawa Namin ang gabi bilang pantakip (sa pamamagitan ng
- At ang puso (at isipan) ng (Propeta) ay hindi kailanman
- Ang bawat isa sa dalawang halamanan ay nagbigay ng kanyang
- At sinimulan nila ang umaga na may matibay na hangarin,
- Ang mangangalunyang lalaki ay hindi nag-aasawa maliban sa isang mangangalunyang
- At kung kayong dalawa (na mga asawa ng Propeta, si
- Sila ay nagsasabi: “Ikaw ba ay naparito upang aming talikdan
Quran surahs in Filipino :
Download surah Naziat with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Naziat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naziat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب