Surah Al Isra Aya 50 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿۞ قُلْ كُونُوا حِجَارَةً أَوْ حَدِيدًا﴾
[ الإسراء: 50]
Ipagbadya mo (o Muhammad): “Maging kayo man ay bato o bakal
Surah Al-Isra in Filipinotraditional Filipino
Sabihin mo: "Maging bato kayo o bakal
English - Sahih International
Say, "Be you stones or iron
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Talastas Namin kung ilan sa kanila ang kinuha (inilibing) ng
- At Aming iginawad kay Moises ang Kasulatan at ginawa (Namin)
- dito ay hindi susumbatan (o walang kasalanan) ang bulag, gayundin
- Hindi maglalaon na iyong mapagmamasdan at kanilang mapagmamasdan
- Sa pamamagitan ng langit at At-Tariq (ang dumarating na panauhin
- At katotohanang magagawa Naming ipamalas sa iyo (o Muhammad) ang
- At kung siya (na mamatay na) ay kasamahan ng Kanang
- At kailanma’t may ipinapanaog na Surah (kabanata mula sa Qur’an),
- At kung sila ay iyong tatanungin kung sino ang lumikha
- o mayroon ba silang mga katambal (sa Diyos)? Hayaang dalhin
Quran surahs in Filipino :
Download surah Al Isra with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Al Isra mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Isra Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers