Surah Maarij Aya 5 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿فَاصْبِرْ صَبْرًا جَمِيلًا﴾
[ المعارج: 5]
Kaya’t maging matiyaga ka (o Muhammad ), sa pagtitiyaga na may magandang maaasam
Surah Al-Maarij in Filipinotraditional Filipino
Kaya magtiis ka nang isang pagtitiis na maganda
English - Sahih International
So be patient with gracious patience.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Kaya’t si Allah ang magpaparusa sa mga mapagkunwari, mga lalaki
- Hindibagasilanagsipaglakbaysakahabaanngmgalupain at namasdan kung ano ang kinahinatnan ng mga nauna
- Siya kaya na haharapin niya ng kanyang mukha ang kahiya-hiyang
- At sa mga sumasampalataya kay Allah at nananangan (sa pagtitiwala)
- o iba pang likhang bagaynasainyongisipanayhigitnamatigas(upangibangon) [gayunman, kayo ay ibabangon]!” At
- At sila ay nanunumpa kay Allah sa kanilang pinakamabuklodnasumpa, nakungangisangtagapagbabala
- Ang mga pinuno ng mga tao ni Paraon ay nagsabi:
- Hindi! (O Muhammad)! Huwag mo siyang sundin (Abu Jahl), bagkus
- Na minarkahan mula sa iyong Panginoon, at sila ay hindi
- Kaya’t alin sa mga kaloob na ito ng inyong Panginoon
Quran surahs in Filipino :
Download surah Maarij with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Maarij mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maarij Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers