Surah Maarij Aya 4 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿تَعْرُجُ الْمَلَائِكَةُ وَالرُّوحُ إِلَيْهِ فِي يَوْمٍ كَانَ مِقْدَارُهُ خَمْسِينَ أَلْفَ سَنَةٍ﴾
[ المعارج: 4]
Ang mga anghel at ang ruh (Gabriel) ay umaakyat sa Kanya sa loob ng isang araw, na ang katumbas noon ay limampung taon
Surah Al-Maarij in Filipinotraditional Filipino
Pumapanik ang mga anghel at ang Espiritu sa Kanya sa isang araw na ang sukat nito ay limampung libong taon
English - Sahih International
The angels and the Spirit will ascend to Him during a Day the extent of which is fifty thousand years.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At manatiling tahimik sa inyong mga tahanan, at huwag kayong
- At ginawa Namin ang kalangitan (alapaap) na isang bubungan, na
- At pangambahan Siya na lumikha sa inyo at sa mga
- (Si Iblis) ay nagsabi: “Ako ay (Inyong) bigyan ng palugit
- At katotohanan na may mga tao sa lipon ng sangkatauhan
- Sila ang mga bumibili ng kamalian sa halaga (sa halip)
- Sila na sumasampalataya (sa Kaisahan ni Allah at sa Islam),
- At sila ay mangungusap: “Ang lahat ng pagluwalhati at pasasalamat
- Noong panahong sinauna, ang pamayanan ni Noe ay nagtakwil (sa
- Siya ay pasamahin ninyo sa amin bukas, upang masiyahan siya
Quran surahs in Filipino :
Download surah Maarij with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Maarij mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maarij Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



