Surah shura Aya 50 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿أَوْ يُزَوِّجُهُمْ ذُكْرَانًا وَإِنَاثًا ۖ وَيَجْعَلُ مَن يَشَاءُ عَقِيمًا ۚ إِنَّهُ عَلِيمٌ قَدِيرٌ﴾
[ الشورى: 50]
o Siya ang nagkakaloob ng kapwa lalaki at babae, at hinahayaan Niyang mabaog ang sinumang Kanyang naisin; sapagkat katotohanang Siya ay Puspos ng Kaalaman at may kapangyarihan sa lahat ng bagay
Surah Ash_shuraa in Filipinotraditional Filipino
O ipinagpapares Niya sila bilang mga lalaki at mga babae. Gumagawa Siya sa sinumang niloloob Niya bilang baog. Tunay na Siya ay Maalam, May-kakayahan
English - Sahih International
Or He makes them [both] males and females, and He renders whom He wills barren. Indeed, He is Knowing and Competent.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- o kayong nagsisisampalataya! Alalahanin ang kagandahang loob (biyaya) ni Allah
- At mga hitik na bungangkahoy, lahat ng inyong maiibigan
- Katotohanan, talunan sila na nagtatakwil sa kanilang pakikipagniig kay Allah,
- At inyong hanapin ang tulong (ni Allah) sa pagiging matimtiman
- Datapuwa’t kung dumatal na ang dakilang kapinsalaan (alalaong baga, ang
- At huwag gumawa ng kabuktutan sa kalupaan, matapos na ito
- At kung ikaw (o Muhammad) ay mangusap nang malakas (sa
- At Siya ang nagtalaga sa gabi at araw na magsunuran
- O David! Katotohanang ikaw ay ginawa Namin na maging tagapagmana
- At ilagak mo ang iyong pagtitiwala sa Pinakamakapangyarihan, ang Pinaka-maawain
Quran surahs in Filipino :
Download surah shura with the voice of the most famous Quran reciters :
surah shura mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter shura Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers