Surah Qaf Aya 7 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَالْأَرْضَ مَدَدْنَاهَا وَأَلْقَيْنَا فِيهَا رَوَاسِيَ وَأَنبَتْنَا فِيهَا مِن كُلِّ زَوْجٍ بَهِيجٍ﴾
[ ق: 7]
At ang kalupaan! Aming inilatag ito at nilagyan ng kabundukan na nakatayo nang matatag, at nagpatubo (Kami) rito ng lahat ng uri ng magagandang pananim (na magkakatambal)
Surah Qaf in Filipinotraditional Filipino
Ang lupa, bumanat Kami nito, naglapat Kami rito ng mga matatag na bundok, at nagpatubo Kami rito ng bawat uring marilag
English - Sahih International
And the earth - We spread it out and cast therein firmly set mountains and made grow therein [something] of every beautiful kind,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At ano nga ba ang ipinapahiwatig ng matarik na daan
- Humayo ka na dala ang aking sulat, at ihatid mo
- Si (Abraham) ay nagsabi: “At sino ang nawawalan ng pag-asa
- At Aming ginawa silang halintulad (bilang aral sa mga susunod
- Sa Araw na ang sangkatauhan ay magsisilakad sa magkakahiwalay na
- Hindi magtatagal , Aking ihahagis siya sa Apoy ng Impiyerno
- Ah! Kasawian (ang sasapit) sa Araw na ito sa mga
- (Gayon siya), sapagkat siya ay nagtataglay ng mga kayamanan at
- Napag-aakala ba ninyo na kayo ay hahayaang nag-iisa, samantalang hindi
- At walang pagsala, ang Kabayaran (kahatulan sa katarungan) ay katotohanang
Quran surahs in Filipino :
Download surah Qaf with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Qaf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qaf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers