Surah Yunus Aya 56 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿هُوَ يُحْيِي وَيُمِيتُ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ﴾
[ يونس: 56]
Siya (Allah) ang tanging nagkakaloob ng buhay, at naggagawad ng kamatayan, at kayong lahat sa Kanya ay magbabalik
Surah Yunus in Filipinotraditional Filipino
Siya ay nagbibigay-buhay at nagbibigay-kamatayan, at tungo sa Kanya pababalikin kayo
English - Sahih International
He gives life and causes death, and to Him you will be returned
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Siya ay nagsabi: “o aking Panginoon! Sapagkat ipinagkaloob Ninyo sa
- At Inyongpagkaloobanakongkarangal-rangalnabanggit sa mga darating na sali’t saling lahi
- O Hosep! Lumayo ka rito! (O babae!) humingi ka ng
- “Ito ay isang kabulaanan, mga diyus-diyosan bukod pa kay Allah,
- Datapuwa’t nang sila (Moises at Aaron) ay pumaroon sa kanila
- Hindi! Kung inyo lamang nababatid ng may tiyak na kaalaman
- At maging maagap sa pag-uunahan tungo sa kapatawaran ni Allah,
- Kanyang (Hosep) ipinagbadya: “O aking Panginoon! Ang kulungan ay higit
- At paano ka (Moises) magkakaroon ng pagtitiyaga tungkol sa bagay
- Ipagbadya (o Muhammad): “Tunay nga! Silang (mga tao) ng panahong
Quran surahs in Filipino :
Download surah Yunus with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Yunus mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Yunus Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers