Surah Yunus Aya 56 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿هُوَ يُحْيِي وَيُمِيتُ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ﴾
[ يونس: 56]
Siya (Allah) ang tanging nagkakaloob ng buhay, at naggagawad ng kamatayan, at kayong lahat sa Kanya ay magbabalik
Surah Yunus in Filipinotraditional Filipino
Siya ay nagbibigay-buhay at nagbibigay-kamatayan, at tungo sa Kanya pababalikin kayo
English - Sahih International
He gives life and causes death, and to Him you will be returned
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Aming pinatatag ang kanyang kaharian at siya ay ginawaran Namin
- At sa karamihan nila ay mayroong iba na sumasampalataya rito,
- o sila ba ay nagsasabi: “Kami ay marami sa bilang
- Ang mga mapagkunwari, mga lalaki at mga babae, ay mula
- Sa ganito, ang gantimpala ay Kapatawaran mula sa kanilang Panginoon,
- Walang pagsala! Ito ang Maluwalhating Qur’an
- Kaya’t tinupad Namin sa kanila ang pangako, at Aming iniligtas
- Ipagbadya: “Pagmasdan, ano baga kaya ang nasa kalangitan at kalupaan,”
- (Na ang kagandahan) ay nawawangis sa mga batong rubi at
- Sila ay hindi ninyo napatay, datapuwa’t si Allah ang pumatay
Quran surahs in Filipino :
Download surah Yunus with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Yunus mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Yunus Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers