Surah Nahl Aya 57 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَيَجْعَلُونَ لِلَّهِ الْبَنَاتِ سُبْحَانَهُ ۙ وَلَهُم مَّا يَشْتَهُونَ﴾
[ النحل: 57]
At sila ay nagtataguri ng mga anak na babae kay Allah! Siya ay Maluwalhati (at Higit na Mataas) sa lahat ng mga itinatambal sa Kanya! At mapapasakanilang sarili kung ano ang kanilang ninanasa
Surah An-Nahl in Filipinotraditional Filipino
Nagtatalaga sila para kay Allāh ng mga babaing anak – kaluwalhatian sa Kanya – at para sa kanila ng ninanasa nila
English - Sahih International
And they attribute to Allah daughters - exalted is He - and for them is what they desire.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Datapuwa’t sila na tumatanggap ng Patnubay, ay pinag-iibayo Niya ang
- Kami (Allah) ang may kapamahalaan na magtipon at dumalit (ng
- At ano ba ang mawawala (o kasahulan) sa kanila kung
- o sangkatauhan! Alalahanin ninyo ang mga biyaya ni Allah na
- At ang lahat at bawat isa na kanilang ginawa ay
- (At sa kanila ay ipagbabadya): “Halina kayo na mapapalad, kayo
- Kaya’t hayaan sila na malubog sa walang saysay na pag-
- Sa pamamagitan ng (mga anghel) na bumabatak (sa kaluluwa ng
- Katotohanang ito ay isang puno na tumutubo sa kailaliman ng
- Hindi Namin nilikha ang kalangitan at kalupaan at lahat ng
Quran surahs in Filipino :
Download surah Nahl with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Nahl mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Nahl Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers