Surah Nahl Aya 57 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَيَجْعَلُونَ لِلَّهِ الْبَنَاتِ سُبْحَانَهُ ۙ وَلَهُم مَّا يَشْتَهُونَ﴾
[ النحل: 57]
At sila ay nagtataguri ng mga anak na babae kay Allah! Siya ay Maluwalhati (at Higit na Mataas) sa lahat ng mga itinatambal sa Kanya! At mapapasakanilang sarili kung ano ang kanilang ninanasa
Surah An-Nahl in Filipinotraditional Filipino
Nagtatalaga sila para kay Allāh ng mga babaing anak – kaluwalhatian sa Kanya – at para sa kanila ng ninanasa nila
English - Sahih International
And they attribute to Allah daughters - exalted is He - and for them is what they desire.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Upang kanilang maunawaan ang aking sasabihin
- At kahit na ipanaog Namin sa iyo (o Muhammad) ang
- At ang lahi ni Noe noong panahong sinauna, sapagkat katotohanang
- Siyaaynagsabi:“Sanaaymayroonakonglakas(omgatao na makakatulong) upang kayo ay aking magapi, o di
- At huwag hayaan ang iyong kamay ay natatalian (na tulad
- At sinuman ang pumatay nang sadya sa isang nananampalataya, ang
- Kaya’t paano ninyo iiwasan ang kaparusahan kung kayo ay walang
- At sila ba ay nagsasabi: “Hinuwad (kinopya) lamang niya (Muhammad)
- At si Allah ang lumikha sa inyo, at pagkaraan, ay
- Ang mga masunurin kay Allah at umiiwas sa kasamaan ay
Quran surahs in Filipino :
Download surah Nahl with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Nahl mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Nahl Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers