Surah Sad Aya 57 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿هَٰذَا فَلْيَذُوقُوهُ حَمِيمٌ وَغَسَّاقٌ﴾
[ ص: 57]
Oo, ito nga! Kaya’t hayaang ito ay lasapin nila. Isang kumukulong likido; at likido na maitim, madumi (mula sa nana ng sugat) at lubhang malamig
Surah Saad in Filipinotraditional Filipino
Ito nga, kaya lasapin nila ito – isang nakapapasong tubig at nana
English - Sahih International
This - so let them taste it - is scalding water and [foul] purulence.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Sila ay hindi ninyo napatay, datapuwa’t si Allah ang pumatay
- At ako ay lalapit sa kanilang harapan at sa kanilang
- Siya ang humubog sa inyo sa sinapupunan (ng ina) sa
- Napag-aakala ba ninyo na kayo ay hahayaang nag-iisa, samantalang hindi
- Ninanais ni Allah na mapagaan (ang dalahin) para sa inyo;
- Ang banal na buwan ay tangi sa banal na buwan,
- Sila na nagtatakwil sa Aklat (ang Qur’an) at sa (kapahayagan)
- At(alalahanin) angArawnayaon, na(siAllah) aytatawag sa kanila, at magwiwika: “Nasaan ang
- At sa mga hindi sumasampalataya, sila ay Aking parurusahan ng
- Na wari bang sila ay mga nasisindaknaasno
Quran surahs in Filipino :
Download surah Sad with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Sad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Sad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



