Surah Qalam Aya 30 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿فَأَقْبَلَ بَعْضُهُمْ عَلَىٰ بَعْضٍ يَتَلَاوَمُونَ﴾
[ القلم: 30]
At sila ay bumaling sa isa’t-isa na nagsasalita ng panunumbat
Surah Al-Qalam in Filipinotraditional Filipino
Kaya lumapit ang ilan sa kanila sa iba pa habang nagsisisihan
English - Sahih International
Then they approached one another, blaming each other.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Sa buong paligid nila ay idudulot ang mga kubyertos at
- At kung sila ay iyong tatanungin kung sino ang lumikha
- Kung hindi lamang sa Pagpapala ni Allah at Kanyang Habag
- (Na ang kagandahan) ay nawawangis sa mga batong rubi at
- o di kaya (kayong mga paganong Arabo) ay magsabi: “Kung
- Ang Panginoon ng Luklukan, ang Puspos ng Kaluwalhatian
- Katotohanang kapag sila ay pinagsasabihan ng: La ilaha ill Allah
- At inyong napagmamalas, sila na sa kanilang puso ay may
- Kayo ba ay nakadarama ng kapanatagan, na hindi Niya hahayaan,
- Hindi, Aming ipinukol (ipinanaog) ang Katotohanan (ang Qur’an) laban sa
Quran surahs in Filipino :
Download surah Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب