Surah Qalam Aya 30 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿فَأَقْبَلَ بَعْضُهُمْ عَلَىٰ بَعْضٍ يَتَلَاوَمُونَ﴾
[ القلم: 30]
At sila ay bumaling sa isa’t-isa na nagsasalita ng panunumbat
Surah Al-Qalam in Filipinotraditional Filipino
Kaya lumapit ang ilan sa kanila sa iba pa habang nagsisisihan
English - Sahih International
Then they approached one another, blaming each other.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Alif, Lam, Mim (mga titik A, La, Ma)
- Paano silang magkakaroon ng paala-ala (sa sandaling ang Kaparusahan ay
- At kailanman ay hindi Kami nagsugo maging noong una pa
- At Ismael at Elisha, at Jonas at Lut, at ang
- Siya ay hindi Mapapasubalian, na Nakakapangyari sa Kanyang mga alipin,
- (Si Khidr) ay nagsabi: “Ito na (ang sandali) ng ating
- At inyong hanapin ang tulong (ni Allah) sa pagiging matimtiman
- Sa ganito Namin ipinapaliwanag ang Ayat (mga katibayan, kapahayagan, aral,
- Ang lahat ng masasamang pananaw (na nabanggit sa itaas) ay
- At ilan baga ang mga bayan (pamayanan) na may higit
Quran surahs in Filipino :
Download surah Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers