Surah Maidah Aya 62 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَتَرَىٰ كَثِيرًا مِّنْهُمْ يُسَارِعُونَ فِي الْإِثْمِ وَالْعُدْوَانِ وَأَكْلِهِمُ السُّحْتَ ۚ لَبِئْسَ مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ﴾
[ المائدة: 62]
At inyong napagmamalas ang marami sa kanila (mga Hudyo) na nagmamadali sa kasalanan at paglabag, at kumakain ng mga bawal na bagay (tulad ng suhol at riba [tubo sa pera o pautang], atbp.). Tunay na kasamaan ang kanilang ginagawa
Surah Al-Maidah in Filipinotraditional Filipino
Nakakikita ka ng marami kabilang sa kanila na nagmamabilis sa kasalanan, paglabag, at pagkain nila ng kinita sa masama. Talagang kay saklap ang dati nilang ginagawa
English - Sahih International
And you see many of them hastening into sin and aggression and the devouring of [what is] unlawful. How wretched is what they have been doing.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- “Ang Aking Salita ay hindi magbabago, at Ako ay hindi
- Kaya’t si Hosep ay nagsimulang (maghalughog) sa kanilang mga bag
- Hindi baga nila (ang mga Hudyo) nababatid na talastas ni
- Katotohanang sila ay malapit nang makatukso sa iyo (O Muhammad),
- Sila na Aming pinagkalooban ng Kasulatan (mga Hudyo at Kristiyano)
- Si Allah ay hindi tatawag sa inyo upang magsulit sa
- (Na sa pag-inom nito), sila ay hindi makakaramdam ng pananakit
- Sila baga’y nagsisipaghintay lamang sa Oras, na ito ay dumatal
- At pagkaraan nito ay darating ang taon na ang mga
- Sa pamamagitan ng Qur’an na Tigib ng Karunungan (alalaong baga,
Quran surahs in Filipino :
Download surah Maidah with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Maidah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maidah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers