Surah Infitar Aya 6 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿يَا أَيُّهَا الْإِنسَانُ مَا غَرَّكَ بِرَبِّكَ الْكَرِيمِ﴾
[ الانفطار: 6]
o Tao! Ano ang nagtulak sa iyo upang magwalang bahala sa iyong Panginoon, ang Tigib ng Biyaya
Surah Al-Infitar in Filipinotraditional Filipino
O tao, ano ang nakadaya sa iyo hinggil sa Panginoon mo, ang Mapagbigay
English - Sahih International
O mankind, what has deceived you concerning your Lord, the Generous,
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Kaya’t (ang tao) ay walang magiging kapangyarihan at wala ring
- At kung sila ay magbalik na sa kanilang pamayanan, sila
- o kanila ba ang kapamahalaan at paghahari sa kalangitan at
- At sa pamamagitan ng gabi kung ito ay lumilipas
- o kayong nagsisisampalataya! Magsipag-ingat kayo, at kayo ay magsitungo nang
- Sila nga ang mga tao na isinumpa ni Allah, kaya’t
- Sila ay nagsabi: “o Moises! Maaaring ikaw ang (maunang) maghagis,
- At sinuman ang tumangkilik kay Allah, sa Kanyang Tagapagbalita, at
- At sila ay nagsasabi: “Bakit kaya ang Qur’an na ito
- At katotohanang kami ay makapagsasagawa rin ng salamangka na katulad
Quran surahs in Filipino :
Download surah Infitar with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Infitar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Infitar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran