Surah Anfal Aya 69 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿فَكُلُوا مِمَّا غَنِمْتُمْ حَلَالًا طَيِّبًا ۚ وَاتَّقُوا اللَّهَ ۚ إِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ﴾
[ الأنفال: 69]
Kaya’t kayo ay magsaya sa anumang inyong nakuhang labing yaman ng digmaan, na mabuti at pinahihintulutan, at mangamba kay Allah. Katiyakang si Allah ay Lagi nang Nagpapatawad, ang Pinakamaawain
Surah Al-Anfal in Filipinotraditional Filipino
Kaya kumain kayo mula sa nasamsam ninyo [sa digmaan] bilang ipinahihintulot na kaaya-aya at mangilag kayong magkasala kay Allāh; tunay na si Allāh ay Mapagpatawad, Maawain
English - Sahih International
So consume what you have taken of war booty [as being] lawful and good, and fear Allah. Indeed, Allah is Forgiving and Merciful.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Ang mga naninirahan sa Al-Aiyka (malapit sa Madyan o Midian)
- Sila ay bigyan mo (o Muhammad) ng babala sa Araw
- At katiyakan, Aming ipinahayag kay Moises ang Kasulatan (ang Torah,
- At pagbibigay ng pagkain sa panahon ng taggutom (at pagdarahop)
- At ang mga Hudyo ay nagsasabi: “Si Ezra ay anak
- Sila baga ay naghihintay lamang (ng kahit na ano) ng
- o (kung) Aming ipamamalas sa iyo kung ano ang Aming
- At sila ay nagsasabi ng bagay na hindi nila ginagawa
- At si Adan ay tumanggap ng mga Salita (Kapahayagan) mula
- o kayong nagsisisimpalataya! Huwag kayong magsipag-alay ng panalangin kung kayo
Quran surahs in Filipino :
Download surah Anfal with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Anfal mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Anfal Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers