Surah Naml Aya 72 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿قُلْ عَسَىٰ أَن يَكُونَ رَدِفَ لَكُم بَعْضُ الَّذِي تَسْتَعْجِلُونَ﴾
[ النمل: 72]
Ipagbadya: “Marahil ang inyong hiling na inyong minamadali ay maaaring malapit na sa likuran ninyo
Surah An-Naml in Filipinotraditional Filipino
Sabihin mo: "Marahil maging napaaga para sa inyo ang ilan sa minamadali ninyo
English - Sahih International
Say, "Perhaps it is close behind you - some of that for which you are impatient.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Siya (Noe) ay nagsabi: “Aking Panginoon! Katotohanan, ang aking pamayanan
- At Kami ay nagsabi: “O Adan! Katotohanang siya ay isang
- Nang kanilang sabihin: “Katotohanang si Hosep at ang kanyang kapatid
- Sila ay magsasabi: “Ah! Kasawian sa amin! Sino ang nagpabangon
- At hindi Kami kailanman nagsugo nang una pa sa iyo
- Hindi, sa anupamang kaparaanan! Sila ay nilikha Namin mula sa
- Kaya’t nang siya ay Aking matapos nang ganap, at nang
- Ipagbadya: “Mayroon kaya baga sa mga diyus-diyosan na itinatambal ninyo
- Ipagbadya (o Muhammad): “Katotohanan, ang aking Panginoon ang nagpaparami o
- Ito ay wala ng iba maliban sa salita lamang ng
Quran surahs in Filipino :
Download surah Naml with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Naml mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naml Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



