Surah Hijr Aya 44 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿لَهَا سَبْعَةُ أَبْوَابٍ لِّكُلِّ بَابٍ مِّنْهُمْ جُزْءٌ مَّقْسُومٌ﴾
[ الحجر: 44]
Ito (ang Impiyerno) ay may pitong tarangkahan, at sa bawa’t isa sa mga tarangkahang ito ay may (natatanging) uri ng masasama na nakatalaga
Surah Al-Hijr in Filipinotraditional Filipino
Mayroon itong pitong pinto; para sa bawat pinto, mula sa kanila ay may isang bahaging itinalaga
English - Sahih International
It has seven gates; for every gate is of them a portion designated."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At ang Impiyerno, sa Araw na ito ay matatambad ng
- Na matatag na nagkakatipon sa Katotohanan (alalaong baga, ang Paraiso),
- Sa Araw na ang kayamanan o maging mga anak (na
- Sa kalatas (dahon) nanakalantad
- Datapuwa’t ang Tagapagbalita (Muhammad), at sila na may pananalig sa
- walang sinuman sa kalangitan at sa kalupaan ang dumatal maliban
- Luwalhatiin Siya na naglagay sa kalangitan ng malalaking tala (bituin),
- At sila (mga Hudyo, Kristiyano at Pagano) ay nagsasabi: “Si
- Na nag-aaksaya ng inyong (mahalagang) panahon sa mga makalupang pampalipas
- Batid nila ang (lahat) ninyong ginagawa
Quran surahs in Filipino :
Download surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers