Surah Hajj Aya 76 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ ۗ وَإِلَى اللَّهِ تُرْجَعُ الْأُمُورُ﴾
[ الحج: 76]
Talastas Niya kung ano ang nasa harapan nila, at kung ano ang nasa likuran nila. At kay Allah ay magbabalik ang lahat ng bagay (sa pagpapasya)
Surah Al-Hajj in Filipinotraditional Filipino
Nakaaalam Siya sa anumang nasa pagitan ng mga kamay nila at anumang nasa likuran nila. Tungo kay Allāh pababalikin ang mga usapin
English - Sahih International
He knows what is [presently] before them and what will be after them. And to Allah will be returned [all] matters.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At kami rin ay hindi kabilang sa nagbibigay ng pagkain
- o kayong nagsisisampalataya! Gumugol kayo sa mga bagay na ipinagkaloob
- At iyong ibaba para sa kanila ang pakpak ng pagsunod
- Si Satanas ang nangingibabaw sa kanila, kaya’t kanyang ginawa na
- Itinatanong nila sa iyo (o Muhammad) kung ano ang kanilang
- Ang amin lamang masasabi ay: ang ilan sa aming mga
- Na nagbibigay ng Magandang Balita (ng Paraiso sa mga nananalig
- Sa pamamagitan ng Bituin kung ito ay lumulubog (o naglalaho)
- At may sumunod sa kanila na mga sali’t saling lahi
- At (gunitain) nang ito ay sabihin sa kanila: “Magsipanirahan kayo
Quran surahs in Filipino :
Download surah Hajj with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Hajj mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hajj Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers