At ang Paraiso ay itatambad nang malapit sa Muttaqun (mga mabubuti, banal (26:90)

﴿وَأُزْلِفَتِ الْجَنَّةُ لِلْمُتَّقِينَ﴾
[ الشعراء: 90]

At ang Paraiso ay itatambad nang malapit sa Muttaqun (mga mabubuti, banal at matutuwid na tao na higit na nangangamba kay Allah sa pamamagitan nang pag-iwas sa lahat ng uri ng kasalanan at kasamaan na Kanyang ipinagbawal, at labis na nagmamahal kay Allah sa pagsasagawa ng lahat ng uri ng kabutihan na Kanyang ipinag-utos)

traditional Filipino

Ilalapit ang Paraiso sa mga tagapangilag magkasala

English - Sahih International

And Paradise will be brought near [that Day] to the righteous.