Sura Shuara Verso 90 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَأُزْلِفَتِ الْجَنَّةُ لِلْمُتَّقِينَ﴾
[ الشعراء: 90]
El Jardín será acercado a los temerosos.
Sura Ash-Shuara in SpanishSpanish Translation - Garcia
[Ese día] el Paraíso estará cerca de los piadosos.
Noor International Center
90. Ese día, el paraíso se aproximará a los piadosos,
English - Sahih International
And Paradise will be brought near [that Day] to the righteous.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Pero aquéllos cuya acciones apenas pesen, serán quienes se hayan perdido a sí mismos por
- Que no dará sombra ni protegerá de las llamas.
- Les concedimos parte de Nuestra misericordia y les dimos una lengua de veracidad, sublime.
- No deis a los incapaces la riqueza que Allah ha dispuesto para vuestro mantenimiento. Alimentadlos
- El que haya cometido maldad sólo recibirá el pago equivalente a ella, pero quien haya
- Apártate pues de ellos hasta que llegue el momento.
- Y castigamos a la familia de Firaún con los años de sequía y esterilidad y
- Aquellos a quienes les fue encomendada la Torá y no actuaron conforme a ella, se
- Vosotros que creéis! Cuando vengan a vosotros las creyentes después de haber emigrado, comprobad su
- Qué os pasa que no os ayudáis unos a otros?
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers