Sura Shuara Verso 90 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَأُزْلِفَتِ الْجَنَّةُ لِلْمُتَّقِينَ﴾
[ الشعراء: 90]
El Jardín será acercado a los temerosos.
Sura Ash-Shuara in SpanishSpanish Translation - Garcia
[Ese día] el Paraíso estará cerca de los piadosos.
Noor International Center
90. Ese día, el paraíso se aproximará a los piadosos,
English - Sahih International
And Paradise will be brought near [that Day] to the righteous.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Di. Se me ha prohibido adorar a los que invocáis fuera de Allah, pues me
- Y a los genios los habíamos creado con anterioridad a partir del fuego del samún.
- Esos que apartan del camino de Allah, procurándolo tortuoso y no creen en la Última
- Y cuando se hubo calmado el enojo de Musa, tomó de nuevo las Tablas en
- dentro de algunos años. El mandato pertenece a Allah antes y después. Ese día se
- Gloria pues, a Aquel en Cuyas manos está el dominio de todas las cosas y
- (Los eligió) generación tras generación.Allah es Oyente y Conocedor.
- Gente mía! Que no os pueda vuestra oposición contra mí para que no os suceda
- Y además de ésos habrá dos jardines más.
- Y castigar a los hipócritas y a las hipócritas, a los asociadores y a las
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers