Sura Shuara Verso 90 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَأُزْلِفَتِ الْجَنَّةُ لِلْمُتَّقِينَ﴾
[ الشعراء: 90]
El Jardín será acercado a los temerosos.
Sura Ash-Shuara in SpanishSpanish Translation - Garcia
[Ese día] el Paraíso estará cerca de los piadosos.
Noor International Center
90. Ese día, el paraíso se aproximará a los piadosos,
English - Sahih International
And Paradise will be brought near [that Day] to the righteous.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Realmente en esto hay un recuerdo para el que tenga corazón o escuche estando presente.
- Perdición ese día para los que negaron la verdad!
- Los ángeles no descienden si no es con la verdad y en ese caso ya
- Y combátelos hasta que no haya más oposición y la práctica de Adoración se dedique
- Al anochecer se presentaron ante su padre llorando.
- Dijo: El poderío que mi Señor me ha dado es mejor. Ayudadme con fuerza física
- O por qué no se hace bajar un tesoro o tiene un jardín del que
- Dirán: Veníais a nosotros por la derecha.
- Y recuerda el nombre de tu Señor mañana y tarde.
- Dirán: Señor nuestro! Nuestra propia desgracia pudo más que nosotros y fuimos gente extraviada.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers