Sura Shuara Verso 90 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَأُزْلِفَتِ الْجَنَّةُ لِلْمُتَّقِينَ﴾
[ الشعراء: 90]
El Jardín será acercado a los temerosos.
Sura Ash-Shuara in SpanishSpanish Translation - Garcia
[Ese día] el Paraíso estará cerca de los piadosos.
Noor International Center
90. Ese día, el paraíso se aproximará a los piadosos,
English - Sahih International
And Paradise will be brought near [that Day] to the righteous.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Pero si te dan la espalda, di: Allah me basta, no hay dios sino Él,
- Y cuando embarcan en la nave invocan a Allah con un reconocimiento sincero de que
- Vosotros que creéis! Abandonad muchas de las suposiciones.Es cierto que algunas de ellas son delito.
- Di: Él es el Misericordioso, en Él creemos y en Él nos abandonamos.Ya sabréis quién
- Gente del Libro! Por qué negáis los signos de Allah si sois testigos de ellos?
- Que es una palabra que encierra discriminación
- Verdaderamente hoy les hemos recompensado porque fueron pacientes y ellos son los que han tenido
- Y transportan vuestros fardos hasta tierras a las que no podríais llegar sino a costa
- Esto es una comunicación dirigida a los hombres para advertir con ella y para que
- ese día el hombre dirá: Por dónde se puede escapar?
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran