Surah Jinn Aya 21 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿قُلْ إِنِّي لَا أَمْلِكُ لَكُمْ ضَرًّا وَلَا رَشَدًا﴾
[ الجن: 21]
Ipagbadya: “Katotohanang ako ay walang kapamahalaan upang ilagay kayo sa kapahamakan, o dalhin kayo sa Tuwid na Landas.”
Surah Al-Jinn in Filipinotraditional Filipino
Sabihin mo: "Tunay na ako ay hindi nakapagdudulot sa inyo ng isang pinsala ni isang paggabay
English - Sahih International
Say, "Indeed, I do not possess for you [the power of] harm or right direction."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At sila ay nagsasabi: “Mga kuwento lamang ng panahong lumipas,
- At siya ay naging Alaqa (namuo sa paglaki); at binigyan
- At ang mga alipin ng Pinakamapagpala (Allah) ay sila na
- O kayong nagsisisampalataya (sa Kaisahan ni Allah at sa Kanyang
- At katotohanang Aming ipinaunawa nang matiim sa mga tao, sa
- At hayaan ninyong nag-iisa siya na nagtuturing sa kanyang pananampalataya
- Kaya’t si Lut ay nanalig sa kanya (sa mensahe ni
- At katotohanan, ang oras ay daratal, walang alinlangan tungkol dito,
- Ang kanilang panambitan dito ay: “Subhanaka Allahumma (Luwalhatiin Kayo, O
- At sinumang patnubayan ni Allah, siya ay tumpak na napapatnubayan,
Quran surahs in Filipino :
Download surah Jinn with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Jinn mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Jinn Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers