Surah Jinn Aya 21 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿قُلْ إِنِّي لَا أَمْلِكُ لَكُمْ ضَرًّا وَلَا رَشَدًا﴾
[ الجن: 21]
Ipagbadya: “Katotohanang ako ay walang kapamahalaan upang ilagay kayo sa kapahamakan, o dalhin kayo sa Tuwid na Landas.”
Surah Al-Jinn in Filipinotraditional Filipino
Sabihin mo: "Tunay na ako ay hindi nakapagdudulot sa inyo ng isang pinsala ni isang paggabay
English - Sahih International
Say, "Indeed, I do not possess for you [the power of] harm or right direction."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At katotohanang papasanin nila ang sarili nilang mga pabigat (mga
- Ipagbadya (o Muhammad): “Magsipaglakbay kayo sa kalupaan at inyong malasin
- Sila nga ang pinagkalooban ni Allah ng Kanyang Biyaya sa
- Siya (Allah) ay magwiwika: “Ilang taon ba kayong nanatili sa
- Sila ay nagsabi: “Ikaw ay pumarito sa amin upang kami
- Na matatag na nagkakatipon sa Katotohanan (alalaong baga, ang Paraiso),
- At Aming itinalaga sa bawat bayan ang pinakamagaling sa kanilang
- At katotohanang sila (mga paganong Arabo) ay laging nagsasabi
- Si Allah ang lumikha sa inyo, at nagkaloob sa inyo
- Nag-aakala baga ang sangkatauhan na sila ay hahayaan lamang sapagkat
Quran surahs in Filipino :
Download surah Jinn with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Jinn mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Jinn Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers