Surah Hud Aya 99 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَأُتْبِعُوا فِي هَٰذِهِ لَعْنَةً وَيَوْمَ الْقِيَامَةِ ۚ بِئْسَ الرِّفْدُ الْمَرْفُودُ﴾
[ هود: 99]
Sila ay tinugis ng isang sumpa sa (mapanlinlang na buhay ng mundong ito) at gayon din (sila ay tutugisin ng isang sumpa) sa Araw ng Muling Pagkabuhay. At kahapis- hapis ang gantimpala na igagawad (sa kanila sa Kabilang Buhay)
Surah Hud in Filipinotraditional Filipino
Pinasundan sila rito ng isang sumpa at sa Araw ng Pagbangon. Kay saklap ang handog na inihandog
English - Sahih International
And they were followed in this [world] with a curse and on the Day of Resurrection. And wretched is the gift which is given.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Ipagbadya (O Muhammad): “Tingnan ninyo? Kung nilikha ni Allah na
- Allah! La ilaha illa Huwa (Wala ng iba pang diyos
- Sa pamamagitan ng Igos at sa pamamagitan ng oliba
- At huwag kayong lumapit (ng may pag-iimbot) sa ari-arian ng
- Si Moises ay nagbadya: “Sinasabi ba ninyo (ito) hinggil sa
- At pagkatapos ay dumatal sa kanila (ang kaparusahan) na sa
- At siya ay lumapit sa kanila at kanyang sinuntok (hinampas)
- At kung inyo nang nahiwalayan (nadiborsyo) ang kababaihan at kanila
- At sino pa kaya ang higit na mabuti sa pananampalataya
- Tunay ngang inihayag Namin sa inyo ang Katotohanan (sa pagsusugo
Quran surahs in Filipino :
Download surah Hud with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Hud mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hud Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers