Surah Hud Aya 99 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَأُتْبِعُوا فِي هَٰذِهِ لَعْنَةً وَيَوْمَ الْقِيَامَةِ ۚ بِئْسَ الرِّفْدُ الْمَرْفُودُ﴾
[ هود: 99]
Sila ay tinugis ng isang sumpa sa (mapanlinlang na buhay ng mundong ito) at gayon din (sila ay tutugisin ng isang sumpa) sa Araw ng Muling Pagkabuhay. At kahapis- hapis ang gantimpala na igagawad (sa kanila sa Kabilang Buhay)
Surah Hud in Filipinotraditional Filipino
Pinasundan sila rito ng isang sumpa at sa Araw ng Pagbangon. Kay saklap ang handog na inihandog
English - Sahih International
And they were followed in this [world] with a curse and on the Day of Resurrection. And wretched is the gift which is given.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Sa kanila (ang mga hayop na inialay sa sakripisyo) ay
- At sa mga nagtatakwil sa pananampalataya, ito ay walang pagkakaiba
- Si Allah ay hindi magpaparusa sa inyo sa bagay na
- At kung kayo ay nangangamba na may pagkakahidwa sa pagitan
- At kay A’ad (ay mayroon ding isang Tanda): Pagmasdan, nang
- Ipinararating ko sa inyo ang mga mensahe ng aking Panginoon,
- At kung siya ay tumalikod na sa iyo (o Muhammad),
- Kaya’t (ang barko) ay naglayag (na kasama) nila sa gitna
- Ito ang Apoy ng Poot ni Allah na Naglalagablab ang
- Sila na umiiwas sa mabibigat na kasalanan at Al-Fawahish (bawal
Quran surahs in Filipino :
Download surah Hud with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Hud mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hud Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers