Surah Ad Dukhaan Ayat 47 Tafseer in Hindi
﴿خُذُوهُ فَاعْتِلُوهُ إِلَىٰ سَوَاءِ الْجَحِيمِ﴾
[ الدخان: 47]
(फरिश्तों को हुक्म होगा) इसको पकड़ो और घसीटते हुए दोज़ख़ के बीचों बीच में ले जाओ
Surah Ad-Dukhaan Hindi
Surah Ad Dukhaan Verse 47 translate in arabic
Surah Ad Dukhaan Ayat 47 meaning in Hindi
"पकड़ो उसे, और भड़कती हुई आग के बीच तक घसीट ले जाओ,
Quran Urdu translation
(حکم دیا جائے گا کہ) اس کو پکڑ لو اور کھینچتے ہوئے دوزخ کے بیچوں بیچ لے جاؤ
Tafseer Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi
(44:47) 'Seize him and drag him to the middle of the Blazing Fire,
[It will be commanded], "Seize him and drag him into the midst meaning
phonetic Transliteration
Khuthoohu faiAAtiloohu ila sawai aljaheemi
English - Sahih International
[It will be commanded], "Seize him and drag him into the midst of the Hellfire,
Quran Bangla tarjuma
একে ধর এবং টেনে নিয়ে যাও জাহান্নামের মধ্যস্থলে,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Hindi
- बेशक ये दोनों हमारे (ख़ालिस ईमानदार बन्दों में से थे)
- (ऐ रसूल) बेशक तुम भी मरने वाले हो
- और हर उम्मत का ख़ास (एक) एक रसूल हुआ है फिर जब उनका रसूल (हमारी
- ख़ुदा (वह है कि) उसके सिवा कोई माबूद नहीं और मोमिनो को ख़ुदा ही पर
- और हमने एक कश्ती पर जो तख्तों और कीलों से तैयार की गयी थी सवार
- और कुछ लोग ऐसे भी हैं जो बग़ैर जाने खुदा के बारे में (ख्वाह म
- और जो लोग तुम से लड़े तुम (भी) ख़ुदा की राह में उनसे लड़ो और
- और हमने यूँ उनकी क़ौम के लोगों को उनकी हालत पर इत्तेलाअ (ख़बर) कराई ताकि
- और जिन लोगों ने कुफ्र एख्तियार किया और हमारी आयतों को झुठलाया तो यही वह
- वही ज़िन्दा करता है और वही मारता है और तुम सब के सब उसी की
Quran surahs in Hindi :
Download surah Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers