Sura Hijr Verso 89 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَقُلْ إِنِّي أَنَا النَّذِيرُ الْمُبِينُ﴾
[ الحجر: 89]
E dize-lhes: Sou o elucidativo admoestador.
Surah Al-Hijr in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E dize: Por certo, sou o evidente admoestador do castigo.
Spanish - Noor International
89. Y di: «Yo soy, en verdad, un amonestador (que os advierte del castigo de Al-lah)».
English - Sahih International
And say, "Indeed, I am the clear warner" -
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Ó Senhor meu, agracia-me com um filho que figure entre os virtuosos!
- Agraciamos Davi com a Nossa mercê (e dissemos): Ó montanhas, ó pássaros, repeti com ele
- E não faz favores a ninguém com o fito de ser recompensado,
- E quando chegou à idade adulta, e estava bem estabelecido concedemos-lhe prudência e sabedoria; assimrecompensamos
- Em verdade, apresentar-te-emos uma magia semelhante. Fixemos, pois, um encontro em um lugar eqüidistante (deste),
- Por isso, pouco faltou para que os céus se fundissem, a terra se fendesse e
- Ó Senhor meu, já me agraciastes com a soberania e me ensinastes a interpretação das
- O homem é, por natureza, impaciente. Não vos apresseis, pois logo vos mostrarei os Meus
- Recorda-lhes o dia em que (Deus) os convocará e lhes dirá: Onde estão os parceiros
- Então, atormentai-o, derramado sobre a sua cabeça água fervente.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers