Sura Muminun Verso 98 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَعُوذُ بِكَ رَبِّ أَن يَحْضُرُونِ﴾
[ المؤمنون: 98]
E em Ti me amparo, ó Senhor meu, para que não se aproximem (de mim).
Surah Al-Muminun in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E refugio-me em Ti, Senhor meu, para que eles me não sejam presentes.
Spanish - Noor International
98. »Y busco refugio en Ti, oh, Señor!, para que no se me aproximen».
English - Sahih International
And I seek refuge in You, my Lord, lest they be present with me."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Porém, quanto ao que se arrepender e praticar o bem, é possível que se conte
- E quanto te dissemos: Teu Senhor abrange toda a humanidade. A visão que te temos
- Porém, os chefes incrédulos, dentre seu povo, disseram: Certamente, vemos-te em insensatez e achamos que
- Moisés disse ao seu ajudante: Não descansarei até alcançar a confluência dos dois mares, ainda
- Disse-lhe: Serás, pois, dos tolerados,
- E de quando o teu Senhor extraiu das entranhas do filhos de Adão os seus
- Concede-me boa reputação na posteridade.
- E foi Quem conciliou os seus corações. E ainda que tivesses despendido tudo quanto há
- Acaso, não sou preferível a este desprezível (indivíduo), que mal se pode expressar?
- Dize: Ó humanos, sou o Mensageiro de Deus, para todos vós; Seu é o reino
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



