Sura Muminun Verso 98 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَعُوذُ بِكَ رَبِّ أَن يَحْضُرُونِ﴾
[ المؤمنون: 98]
E em Ti me amparo, ó Senhor meu, para que não se aproximem (de mim).
Surah Al-Muminun in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E refugio-me em Ti, Senhor meu, para que eles me não sejam presentes.
Spanish - Noor International
98. »Y busco refugio en Ti, oh, Señor!, para que no se me aproximen».
English - Sahih International
And I seek refuge in You, my Lord, lest they be present with me."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Que teme intimamente o Clemente e comparece, com um coração contrito.
- De cuja glória, nos céus e na terra, é possuidor, porque é o Poderoso, o
- Pelos que extraem veementemente;
- Porém, ordenamos: Ó fogo, sê frescor e poupa Abraão!
- E ainda disseram: O fogo infernal não nos atingirá, senão por alguns dias. Suas próprias
- E obedecer ao (mando do) seu Senhor, em seu temor,
- E lhes prescrevemos as evidências (com respeito aos dogmas); porém, não discreparam, senão por inveja
- Nós te relatamos a mais formosa das narrativas, ao inspirar-te este Alcorão, se bem que
- E entre eles há quem te diga: Isenta-me, e não me tentes! Acaso, não caíram
- Em terra muito próxima; porém, depois de sua derrota, vencerão,
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



