Sura Muminun Verso 98 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَعُوذُ بِكَ رَبِّ أَن يَحْضُرُونِ﴾
[ المؤمنون: 98]
E em Ti me amparo, ó Senhor meu, para que não se aproximem (de mim).
Surah Al-Muminun in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E refugio-me em Ti, Senhor meu, para que eles me não sejam presentes.
Spanish - Noor International
98. »Y busco refugio en Ti, oh, Señor!, para que no se me aproximen».
English - Sahih International
And I seek refuge in You, my Lord, lest they be present with me."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Sabei que desencadeamos sobre eles um vento tormentoso, em um dia funesto,
- Ele foi Quem enviou o Seu Mensageiro com a orientação e com a verdadeira religião,
- Glorificado e sublimemente exaltado seja Ele, por tudo quanto blasfemam!
- Só te revelamos o Livro, para que eles elucides as discórdias e para que seja
- Não foi a sua origem uma gota de esperma ejaculada
- Entre eles há aqueles que injuriam o Profeta e dizem: Ele é todo ouvidos. Dize-lhes:
- Custodiai os órfãos, até que cheguem a idades núbeis. Se porventura observardes amadurecimento neles, entregai-lhes,
- Tudo quanto Deus concedeu ao Seu Mensageiro, (tomado) dos moradores das cidades, corresponde a Deus,
- E, o que te fará entender o que é o Dia do Juízo?
- (E será dito àqueles que lá entrarem): Comei e bebei com satisfação, pelo bem que
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



