Sura Nahl Verso 109 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿لَا جَرَمَ أَنَّهُمْ فِي الْآخِرَةِ هُمُ الْخَاسِرُونَ﴾
[ النحل: 109]
Sem dúvida alguma que serão os desventurados na outra vida.
Surah An-Nahl in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
É inconteste que serão, na Derradeira Vida, os perdedores.
Spanish - Noor International
109. Ellos serán los perdedores en la otra vida, sin duda alguna.
English - Sahih International
Assuredly, it is they, in the Hereafter, who will be the losers.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Como uma graça do teu Senhor. Tal é o magnífico benefício!
- Em troca, os fiéis, que praticam o bem - certamente que não frustraremos a recompensa
- Responderam-lhe: Não; porém, assim encontramos a fazer os nossos pais.
- Porém, se te desobedecerem, dize-lhes: Na verdade, estou livre (da responsabilidade) de tudo quanto fazeis!
- Disse (o Faraó): Credes n'Ele sem que eu vo-lo permita? Certamente ele é o vosso
- Disse-lhe (Deus): Esta é a verdade e a verdade é:
- E no dia em que soar a trombeta, espantar-se-ão aqueles que estiverem nos céus e
- Sabei que enviamos contra eles um só estrondo, que os reduziu a feno amontoado.
- Deus favoreceu, com a Sua mercê, uns mais do que outros; porém, os favorecidos não
- Ó humanos, já vos chegou uma exortação do vosso Senhor, a qual é um bálsamo
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Nahl with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Nahl mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Nahl Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers