Sura Maryam Verso 55 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَكَانَ يَأْمُرُ أَهْلَهُ بِالصَّلَاةِ وَالزَّكَاةِ وَكَانَ عِندَ رَبِّهِ مَرْضِيًّا﴾
[ مريم: 55]
Encomendava aos seus a oração e a paga do zakat, e foi dos mais aceitáveis aos olhos de seu Senhor.
Surah Maryam in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E ordenava à sua família a oração e a caridade, e era agradável, junto de seu Senhor.
Spanish - Noor International
55. Ordenaba a su pueblo rezar y entregar caridad,y Al-lah estaba complacido con él.
English - Sahih International
And he used to enjoin on his people prayer and zakah and was to his Lord pleasing.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Todos os anjos se prostraram unanimemente,
- Respondeu-lhe: Nosso Senhor foi Quem deu a cada coisa sua natureza; logo a seguir, encaminhou-a
- Perdoa meu pai, porque foi um dos extraviados.
- Em verdade, facilitamos o Alcorão para a recordação. Haverá, porventura, algum admoestado?
- E os recompensará, por sua perseverança, com um vergel e (vestimentas de) seda,
- Quando vos igualávamos ao Senhor do Universo.
- Isso, para que Deus puna cada alma segundo os que tiver merecido. Sabei que Deus
- Ó meu pai, tenho recebido algo da ciência, que tu não recebeste. Segue-me, pois, que
- E entre os Seus sinais está o dos navios que se elevam como montanhas nos
- Que vergonha para vós e para os que adorais, em vez de Deus! Não raciocinais?
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Maryam with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Maryam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maryam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



