Sura Maryam Verso 55 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَكَانَ يَأْمُرُ أَهْلَهُ بِالصَّلَاةِ وَالزَّكَاةِ وَكَانَ عِندَ رَبِّهِ مَرْضِيًّا﴾
[ مريم: 55]
Encomendava aos seus a oração e a paga do zakat, e foi dos mais aceitáveis aos olhos de seu Senhor.
Surah Maryam in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E ordenava à sua família a oração e a caridade, e era agradável, junto de seu Senhor.
Spanish - Noor International
55. Ordenaba a su pueblo rezar y entregar caridad,y Al-lah estaba complacido con él.
English - Sahih International
And he used to enjoin on his people prayer and zakah and was to his Lord pleasing.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Ainda que apresentes qualquer espécie de sinal ante aqueles que receberam o Livro, jamais adotarão
- E ele gozará de uma vida prazenteira,
- Onde permanecerão eternamente; não encontrarão protetor ou socorredor.
- Salvo os que se arrependeram, emendaram-se e declararam (a verdade); a estes absolveremos porque somos
- Deus agraciou os fiéis, ao fazer surgir um Mensageiro da sua estirpe, que lhes ditou
- E foram perseguidos pela maldição, neste mundo, tal como o serão no Dia da Ressurreição.
- E lhe imprimiu o discernimento entre o que é certo e o que é errado,
- Porventura, não percorreram a terra, para ver qual foi o destino dos seus antecessores, que
- E quando vos esforçais, o fazeis despoticamente?
- E também se apresentaram os admoestadores ao povo do Faraó.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Maryam with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Maryam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maryam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers