Sura Quraysh Verso 3 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Quraysh Verso 3 in arabic text(Quraysh).
  
   
Verso 3 from Surah Quraysh

﴿فَلْيَعْبُدُوا رَبَّ هَٰذَا الْبَيْتِ﴾
[ قريش: 3]

Que adorem o Senhor desta Casa,

Surah Quraysh in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Que eles adorem, então, o Senhor desta Casa,

Spanish - Noor International


3. Que adoren, pues (en agradecimiento), al Señor de esta casa (la Kaaba)[1190],

[1190] El Señor de la Kaaba se refiere a Al-lah.

English - Sahih International


Let them worship the Lord of this House,

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 3 from Quraysh


Ayats from Quran in Portuguese

  1. E a resposta do seu povo só constituiu em dizer (uns aos outros): Expulsai-vos da
  2. E afogamos o povo de Noé quando desmentiu os mensageiros, e fizemos dele um sinal
  3. Regozijam-se com a mercê e com a graça de Deus, e Deus jamais frustra a
  4. Onde fixamos firmes e elevadas montanhas, e vos demos para beber água potável?
  5. Somente dizemos que algum dos nossos deuses te transtornou. Disse: Ponho Deus por testemunha, e
  6. (Assim também) o povo de Abraão e o povo de Lot.
  7. Nem (a Tora) temo-lhes prescrito: vida por vida, olho por olho, nariz por nariz, orelha
  8. São os que, ficando para trás, dizem de sues irmãos: Se nos tivessem obedecido, não
  9. Deus alterna a noite e o dia. Em verdade, nisto há uma lição para os
  10. E de quando Abraão implorou: Ó Senhor meu, mostra-me como ressuscitas os mortos; disse-lhe Deus:

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Quraysh with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Quraysh mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Quraysh Complete with high quality
Surah Quraysh Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Quraysh Bandar Balila
Bandar Balila Surah Quraysh Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Quraysh Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Quraysh Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Quraysh Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Quraysh Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Quraysh Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Quraysh Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Quraysh Fares Abbad
Fares Abbad Surah Quraysh Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Quraysh Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Quraysh Al Hosary
Al Hosary Surah Quraysh Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Quraysh Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Saturday, October 25, 2025

Please remember us in your sincere prayers