Sura Assaaffat Verso 141 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿فَسَاهَمَ فَكَانَ مِنَ الْمُدْحَضِينَ﴾
[ الصافات: 141]
E se lançou à deriva, e foi desafortunado.
Surah As-Saaffat in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Então, ele tirou à sorte, e foi dos refutados.
Spanish - Noor International
141. Entonces (aceptó) echar suertes (para ver quién abandonaba el barco)[854] y fue de los perdedores.
[854] El barco zozobraba debido a la carga que transportaba y a la mala condición del mar. Entonces decidieron echar suertes para ver quién abandonaba la embarcación para evitar que esta se hundiera. Tras perder tres veces seguidas, Jonás se arrojó al mar y fue engullido por un pez enorme o por una ballena por orden de Al-lah.
English - Sahih International
And he drew lots and was among the losers.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Respondeu-lhe: Considera-te entre os tolerados!
- Responde-lhes: É possível que vos acosse algo do que pretendeis apressar!
- Ó fiéis, sede perseverantes na causa de Deus e prestai testemunho, a bem da justiça;
- Respondeu-lhes: Ó povo meu, não há insensatez em mim, e sou o mensageiro do Senhor
- Dizendo: Ó Moisés, vens, acaso, para nos expulsar das nossas terras com a tua magia?
- E disse àquele que ele (José) sabia estar a salvo daquilo: Recorda-te de mim ante
- E fez com que esta frase permanecesse indelével na memória da sua posteridade, para que
- Aquele que, quando lhe são recitados os Nossos versículos, diz: São fábulas dos primitivos,
- E disseram: Como havemos de crer em dois homens como nós, cujo povo nos está
- Em verdade, adornamos o céu aparente com o esplendor das estrelas.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



