Sura Assaaffat Verso 141 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَسَاهَمَ فَكَانَ مِنَ الْمُدْحَضِينَ﴾
[ الصافات: 141]
Y echaron a suertes y fue de los perdedores.
Sura As-Saaffat in SpanishSpanish Translation - Garcia
lo echaron a la suerte y él fue el perdedor.
Noor International Center
141. Entonces (aceptó) echar suertes (para ver quién abandonaba el barco)[854] y fue de los perdedores.
[854] El barco zozobraba debido a la carga que transportaba y a la mala condición del mar. Entonces decidieron echar suertes para ver quién abandonaba la embarcación para evitar que esta se hundiera. Tras perder tres veces seguidas, Jonás se arrojó al mar y fue engullido por un pez enorme o por una ballena por orden de Al-lah.
English - Sahih International
And he drew lots and was among the losers.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Cuando las camellas preñadas sean desatendidas.
- Y yo no voy a rechazar a los creyentes.
- Pero cómo va a ser aquel a quien la maldad de sus acciones le haya
- Y dirán: Es que se nos va a dar un tiempo de espera?
- Allah, no hay dios excepto Él, el Señor del Trono inmenso.
- y que el hombre sólo obtendrá aquello por lo que se esfuerce?
- Pero escindieron entre ellos lo que tenían, todos han de volver a Nosotros.
- mientras estáis distraidos?
- Levantan su costado de los lechos para invocar a su Señor con temor y anhelo
- Qué mal ejemplo el de los que niegan la verdad de Nuestros signos! Ellos mismos
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers