Sura Assaaffat Verso 141 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَسَاهَمَ فَكَانَ مِنَ الْمُدْحَضِينَ﴾
[ الصافات: 141]
Y echaron a suertes y fue de los perdedores.
Sura As-Saaffat in SpanishSpanish Translation - Garcia
lo echaron a la suerte y él fue el perdedor.
Noor International Center
141. Entonces (aceptó) echar suertes (para ver quién abandonaba el barco)[854] y fue de los perdedores.
[854] El barco zozobraba debido a la carga que transportaba y a la mala condición del mar. Entonces decidieron echar suertes para ver quién abandonaba la embarcación para evitar que esta se hundiera. Tras perder tres veces seguidas, Jonás se arrojó al mar y fue engullido por un pez enorme o por una ballena por orden de Al-lah.
English - Sahih International
And he drew lots and was among the losers.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Es cierto que hemos honrado a los hijos de Adam.Los llevamos por la tierra y
- De una gota de esperma lo creó y lo determinó,
- Musa había elegido a setenta hombres de su gente para la cita fijada con Nosotros.
- No hay ninguna duda de que ellos en la Última Vida serán los perdedores.
- Hombres! Os hemos creado a partir de un varón y de una hembra y os
- Ahí lo tenéis. Allah deshace la estratagema de los incrédulos.
- Qué os pasa que no habláis?
- El que se niegue a creer y muera siendo incrédulo no se le aceptará ningún
- Si hubiéramos querido le habríamos dado a cada uno su guía, sin embargo se ha
- Y advierte a tu clan, a los que están más próximos a ti.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



