Sura Rahman Verso 15 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَخَلَقَ الْجَانَّ مِن مَّارِجٍ مِّن نَّارٍ﴾
[ الرحمن: 15]
E criou os gênios do fogo vivo.
Surah Ar-Rahman in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E criou o jinn de pura chama de fogo.
Spanish - Noor International
15. Y creó a los yinn de una llama de fuego puro, sin humo.
English - Sahih International
And He created the jinn from a smokeless flame of fire.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Oh! Oxalá a minha primeira (morte) tivesse sido a anulação;
- Os habitantes da floresta rejeitaram os mensageiros,
- Se te desmentirem, dize: Vosso Senhor é Clementíssimo; porém, Seu castigo, para os pecadores, jamais
- Mas aqueles que se excederem nisso serão os transgressores.
- E criou o gado, do qual obtendes vestimentas, alimento e outros benefícios.
- Deus tenciona elucidar-vos os Seus preceitos, iluminar-vos, segundo as tradições do vossos antepassados, eabsolver-vos, porque
- E não coloqueis outra divindade junto a Deus, porque sou da Sua parte, um elucidativo
- E não vos rebeleis contra Deus, porque vos trago uma autoridade evidente.
- Responderam-lhe: Adoramos os ídolos, aos quais estamos consagrados.
- E ela se libertará do castigo, jurando quatro vezes por Deus que ele é perjuro.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Rahman with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Rahman mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Rahman Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



