Sura Rahman Verso 14 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿خَلَقَ الْإِنسَانَ مِن صَلْصَالٍ كَالْفَخَّارِ﴾
[ الرحمن: 14]
Ele criou os gênios do fogo vivo.
Surah Ar-Rahman in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Ele criou o ser humano de argila sonorosa, como a cerâmica,
Spanish - Noor International
14. Creó al hombre de barro seco como el que se emplea para hacer la cerámica.
English - Sahih International
He created man from clay like [that of] pottery.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- E anteriormente a eles houve o povo de Noé; em verdade, era um povo depravado.
- O que foi que vos introduziu no tártaro?
- Sabei que esta será a vossa recompensa, e os vossos esforços serão reconhecidos.
- Não vos posteis em caminho algum, obstruindo a senda de Deus e ameaçando quem n'Ele
- Combatei pela causa de Deus e sabei que Ele é Oniouvinte, Sapientíssimo.
- E confessarão os seus pecados; anátema aos condenados ao tártaro!
- E não imiteis aquela (mulher) que desfiava sua roca depois de havê-la enrolado profusamente; não
- (Repousarão nos) Jardins do Éden, que o Clemente prometeu aos Seus servos por meio de
- Todavia, aos olhos da maior parte dos idólatras, seus "parceiros" tomaram fascinante o assassinato de
- Exceto os servos sinceros de Deus.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Rahman with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Rahman mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Rahman Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



