Sura Shuara Verso 154 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Shuara Verso 154 in arabic text(The Poets).
  
   

﴿مَا أَنتَ إِلَّا بَشَرٌ مِّثْلُنَا فَأْتِ بِآيَةٍ إِن كُنتَ مِنَ الصَّادِقِينَ﴾
[ الشعراء: 154]

Tu não és mais do que um mortal como nós. Apresenta-nos algum sinal, se és um dos verazes.

Surah Ash-Shuara in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Tu não és senão um ser humano como nós. Então, faze vir um sinal se és dos verídicos.


Spanish - Noor International


154. »No eres sino un ser humano como nosotros. Muéstranos una milagro si eres de los veraces».



English - Sahih International


You are but a man like ourselves, so bring a sign, if you should be of the truthful."

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 154 from Shuara


Ayats from Quran in Portuguese

  1. Ele criou, com justa finalidade, os céus e a terra. Exaltado seja, pelos parceiros que
  2. Disseram: Temos conhecimento de um jovem que falava deles. É chamado Abraão.
  3. São aqueles que, quando os estabelecemos na terra, observam a oração, pagam o zakat, recomendam
  4. Para que se alimentem dos seus frutos, coisa que suas mãos não poderiam fazer. Não
  5. Haverá alguém mais iníquo do que aquele que impede que o nome de Deus seja
  6. Não haverá recriminação se o cego, o coxo, o enfermo, vós mesmos, comerdes em vossas
  7. Sabe que os fiéis são irmãos uns dos outros; reconciliai, pois, os vossos irmãos, e
  8. São jardins do Éden em que entrarão, abaixo dos quais correm os rios, onde terão
  9. Responderam-lhes: Que vosso augúrio vos acompanhe! Maltratar-nos-eis, acaso, porque fostes admoestados? Sois, certamente, um povo
  10. E com todos os exércitos de Lúcifer.

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Surah Shuara Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
Surah Shuara Bandar Balila
Bandar Balila
Surah Shuara Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
Surah Shuara Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
Surah Shuara Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
Surah Shuara Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
Surah Shuara Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
Surah Shuara Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
Surah Shuara Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
Surah Shuara Fares Abbad
Fares Abbad
Surah Shuara Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
Surah Shuara Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
Surah Shuara Al Hosary
Al Hosary
Surah Shuara Al-afasi
Mishari Al-afasi
Surah Shuara Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Sunday, June 29, 2025

Please remember us in your sincere prayers