Sura Shuara Verso 154 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿مَا أَنتَ إِلَّا بَشَرٌ مِّثْلُنَا فَأْتِ بِآيَةٍ إِن كُنتَ مِنَ الصَّادِقِينَ﴾
[ الشعراء: 154]
no eres mas que un ser humano como nosotros, trae una señal si eres de los que dicen la verdad.
Sura Ash-Shuara in SpanishSpanish Translation - Garcia
y eres un ser humano igual que nosotros. Tráenos una prueba [milagrosa de tu profecía], si es que dices la verdad".
Noor International Center
154. »No eres sino un ser humano como nosotros. Muéstranos una milagro si eres de los veraces».
English - Sahih International
You are but a man like ourselves, so bring a sign, if you should be of the truthful."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Él os ha puesto la tierra como asiento y os ha trazado en ella caminos.
- Y cuando se presentaron Nuestros emisarios, Lut se entristeció a causa de ellos y se
- y doncellas de senos formados y edad invariable.
- Y amaneció en la ciudad medroso y vigilante.Entonces el que el día anterior le había
- Gústalo! Tú que eres el poderoso y noble.
- Dirán: Antes, cuando estábamos entre los nuestros, fuimos temerosos.
- Por el cielo y cómo fue edificado!
- Y dijo: Me voy hacia mi Señor, Él me guiará.
- Entonces Musa regresó a su gente, enojado y entristecido y dijo: Que mal me habéis
- Hombres! Comed lo lícito y bueno que hay en la tierra y no sigáis los
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers