Sura Shuara Verso 158 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Shuara Verso 158 in arabic text(The Poets).
  
   
Verso 158 from Surah Ash-Shuara

﴿فَأَخَذَهُمُ الْعَذَابُ ۗ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَةً ۖ وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُم مُّؤْمِنِينَ﴾
[ الشعراء: 158]

E o castigo os açoitou. Sabei que nisto há um sinal; porém, a maioria deles não crê.

Surah Ash-Shuara in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Então, o castigo apanhou-os. Por certo, há nisso um sinal. Mas a maioria deles não é crente.

Spanish - Noor International


158. Y el castigo se abatió sobre ellos. Ciertamente, (en lo que hemos contado) hay una lección; pero la mayoría (de los hombres) no cree.

English - Sahih International


And the punishment seized them. Indeed in that is a sign, but most of them were not to be believers.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 158 from Shuara


Ayats from Quran in Portuguese

  1. Se teu Senhor quisesse, teria feito dos humanos uma só nação; porém, jamais cessarão de
  2. Afastarei do Meus versículos aqueles que se envaidecem sem razão, na terra e, mesmo quando
  3. Não é mais do que um homem possesso! Porém, suportai-o temporariamente.
  4. Ó filhos de Adão, que Satanás não vos seduza, como seduziu vossos pais no Paraíso,
  5. Isso, pela graça e favor de Deus; e Deus é Prudente, Sapientíssimo.
  6. Assim te enviamos a um povo, ao qual precederam outros, para que lhes recites o
  7. A Deus pertencem os exércitos dos céus e da terra, porque Deus é Poderoso, Prudentíssimo.
  8. Ao contrário, quem perseverar e perdoar, saberá que isso é um fator determinante em todos
  9. Tal foi o castigo (desde mundo): mas o castigo da outra vida será ainda maior.
  10. Dize (mais): Ainda que façais caridade de bom ou mau grado, jamais vo-la será aceita,

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Surah Shuara Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Shuara Bandar Balila
Bandar Balila Surah Shuara Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Shuara Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Shuara Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Shuara Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Shuara Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Shuara Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Shuara Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Shuara Fares Abbad
Fares Abbad Surah Shuara Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Shuara Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Shuara Al Hosary
Al Hosary Surah Shuara Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Shuara Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Sunday, January 11, 2026

Please remember us in your sincere prayers